从小在闽南地区长大,身边到处都是一口地道闽南语的亲戚朋友,只有我,像个“语言不通”的“外乡人”。每次想加入阿公阿嬷的聊天,都只能尴尬地笑笑。眼看着他们脸上的笑容越来越少,我终于下定决心:一定要学好闽南语!
我的学习之路其实也挺“坎坷”的,走了不少弯路,不过还好最后找到了适合自己的方法,现在已经可以和阿嬷用闽南语“流畅”地聊天啦!
一、从零开始,我是这样“入门的”
最开始,我尝试了自学,在网上找了一些App和视频教程。不得不说,线上资源真的很多,像“Speak Hokkien”、“闽南语轻松学”等等,发音、词汇、语法都涵盖了,学习起来也比较方便。
我还订阅了“每日一句闽南语”的公众号,每天早上都会收到一句日常用语,配上文字解释和音频,不知不觉也积累了不少词汇量。
不过,自学最大的问题就是缺乏语言环境,而且很容易半途而费。 我坚持了大概一个月,感觉进步不大,就有点想放弃了。
二、打开新世界的大门:线下课程体验
后来,朋友推荐我去厦门的一些语言培训机构看看,比如“思明区文化馆”和“集美大学海外教育学院”都有开设闽南语课程。我抱着试试看的心态报了个周末班,没想到,这竟然成了我学习之路的转折点!
线下课程最大的优势就是有老师指导,可以及时纠正我的发音和语法错误。而且,班上的同学也大多是和我一样的“门外汉”,大家一起学习、练习,互相鼓励,学习氛围特别好!
我还记得第一次和老师用闽南语对话,虽然磕磕绊绊,但老师一直鼓励我,还夸我发音很标准!那一刻,我感觉自己离说一口流利闽南语的目标又近了一步!
三、沉浸式学习,才是“王道”!
除了上课,我还尝试了各种“沉浸式”学习方法,效果真的不是一般的好!
1. 勇敢开口,不要怕“丢脸”
我开始强迫自己在生活中多说闽南语,哪怕只是一句简单的问候,比如见到邻居阿嬷可以说“阿嬷好!”、“食饱未?”。虽然一开始说得不好,但周围的人都很包容,还会耐心地教我。
2. 走进生活,感受语言的魅力
我经常去闽南戏曲剧场看戏,比如厦门歌仔戏、高甲戏等等。虽然很多时候听不太懂,但演员们生动的表演和充满韵律的唱腔,让我对闽南语和闽南文化产生了浓厚的兴趣。
3. 从兴趣出发,找到学习的动力
我还加入了学校的闽南语社团,和社员们一起学习闽南语歌曲、看闽南语电影、交流学习心得。我还发现,很多闽南语歌曲都很好听,比如《欢喜就好》、《浪子回头》等等,歌词也写得很走心,学习起来也更有动力!
写在最后
学习闽南语的过程虽然不容易,但看到自己一点一滴的进步,听到阿嬷夸我“囡仔,你的闽南语讲甲真好!”的时候,所有的辛苦都值得了!
如果你也想学好闽南语,不要犹豫啦!找到适合自己的方法,坚持下去,你也可以!