来厦门这么久了,是不是发现走在路上,十个人里八个都在说土白话?是不是每次和朋友聊天,都觉得自己像个局外人?是不是每次听到软萌的土白话,都觉得超级有趣想学?
别担心,作为一个土生土长的厦门人,今天就来手把手教大家学习厦门土白话,让你快速融入本地生活,和厦门人无障碍交流!
第一步:从简单的日常用语开始
学习任何语言,都要从基础的日常用语入手。厦门话也不例外,掌握一些常用的打招呼、问候语,就能轻松打开话匣子,拉近和本地人的距离。
“你好”怎么说?
普通话的“你好”,在厦门话里可以用“你好”或者“恁好”来表达,发音和普通话很接近,很容易就能学会。
“谢谢”怎么说?
“谢谢”在厦门话里是“感谢”,发音是“gán xià”,是不是也很简单?
“再见”怎么说?
“再见”可以说“再会”或者“行,慢走”。“再会”的发音是“zài huē”,“行,慢走”则是“hêng,bảng zǒu”。
“吃饭了吗?”怎么说?
厦门人见面很喜欢问候“吃饭了吗?”,在厦门话里是“食饱未”或“食未”,发音是“jia̍h-pá buē”或“jia̍h buē”。
第二步:掌握厦门话的特色发音
厦门话和普通话最大的区别就是发音,很多字词的发音都与普通话不同。想要说一口地道的厦门话,就必须掌握这些特色发音。
声调:厦门话有7个声调,比普通话的4个声调多,掌握起来有一定的难度,需要多听多练。
韵母:厦门话保留了许多古汉语的入声字,发音短促有力,例如“吃”读作“jia̍h”,“鸭”读作“ah”。
声母:有些声母的发音也和普通话不同,例如“我”读作“gua̍”,“喜欢”读作“hi̍ah-ì”。
第三步:沉浸式学习,多听多说多练习
学习语言最重要的是环境,想要学好厦门话,就要多创造机会接触厦门话。
多看厦门本土的电视剧和综艺节目:推荐《厦门亲像一首歌》、《爱拼才会赢》等,可以学习地道的厦门话表达方式。
多听厦门话歌曲:例如陈雷的《欢喜就好》、伍佰的《浪人情歌》等,感受厦门话的韵律和节奏。
多和厦门人交流:不要怕说错,大胆开口练习,厦门人一般都很热情,会很乐意教你。
推荐一些学习资源:
厦门大学人文学院:学院网站上有丰富的闽南语学习资料,包括教材、视频、音频等。
喜马拉雅FM:搜索“厦门话”,可以找到很多厦门话学习的音频课程,例如“厦门话入门”、“厦门话日常用语”等。
抖音、快手等短视频平台:关注一些厦门本地的博主,学习一些有趣的厦门话短视频。
最后,学习厦门话是一个循序渐进的过程,不要急于求成,只要坚持学习,你也能说一口流利的厦门话!