没关系用英语怎么说?宝子们!看这里!敲黑板!
最近好多集美私信我,说想提升英语口语,特别是想学习一些日常生活中超实用的表达。今天就来和大家唠唠“没关系”的各种英文说法,干货满满,建议点赞收藏慢慢看哦!
先来一波灵魂拷问:你还在只会说”It’s OK”吗?No No No!这也太基础了吧!想要表达更地道、更自然,咱们得根据不同场景选择合适的表达,才能让你的英语瞬间up up up!
场景一:别人不小心踩到你/撞到你
想象一下,走在熙熙攘攘的北京朝阳大悦城,突然有人不小心踩到了你的小白鞋,这时候对方连忙道歉:“Sorry!” 你当然可以说 “It’s OK”,但试试换成这些说法,是不是更自然更亲切呢?
“No worries.” (不用担心,没事儿) 这句比较轻松随意,适合和朋友或熟人之间使用。
“Don’t worry about it.” (别担心) 比 “No worries” 稍微正式一点,也更强调让对方不必放在心上。
“No problem.” (没问题) 简单直接,万能好用。
“That’s alright.” (没事儿) 语气比较柔和,显得你很大度。
“It’s fine.” (没事) 和 “It’s OK” 意思相近,但更口语化一些。
如果是比较正式的场合,比如在清华大学的学术会议上,你不小心碰到了教授,这时最好说:
“I apologize.” (我道歉) 主动承担责任,显得更有礼貌。
“My apologies.” (非常抱歉) 比 “I apologize” 更正式,更能表达歉意。
场景二:别人向你道谢
比如你帮同事Lucy从星巴克带了杯咖啡,她跟你说 “Thank you so much!”,除了 “You’re welcome”,你还可以这样回复:
“My pleasure.” (我的荣幸) 显得你乐于助人,非常绅士/淑女。
“Anytime.” (随时为您效劳) 暗示你很乐意再次提供帮助。
“No problem.” (没问题) 万能好用,再次强调!
“It was nothing.” (小事一桩) 表示你并没有费什么力气。
“Sure thing.” (当然可以) 比较轻松随意,适合和朋友之间使用。
场景三:别人询问你的意见
比如你和朋友计划周末去上海迪士尼玩,朋友问你:”Do you mind if we go on Saturday?” (你介意我们周六去吗?) 如果你不介意,可以这样回答:
“Not at all.” (一点也不介意) 语气比较肯定,显得你很爽快。
“Certainly not.” (当然不介意) 比 “Not at all” 更正式一些。
“Go ahead.” (去吧/可以) 表示你同意对方的提议。
场景四:表示安慰
如果你的朋友在北京外国语大学的期末考试中没有发挥好,心情很低落,你可以用以下表达来安慰他/她:
“It’s OK. It happens.” (没事的,这很正常) 表示你理解对方的心情,并认为这并不是什么大事。
“Don’t beat yourself up.” (别自责了) 鼓励对方不要过度责怪自己。
“There’s always next time.” (还有下次机会) 给对方希望和鼓励。
怎么样,宝子们,学会了吗?记住,不同的场景要用不同的表达哦!不要只会说 “It’s OK” 啦!多练习,才能让你的英语更地道更自然!
除了上面提到的这些,还有很多其他的表达方式,大家可以根据具体情况灵活运用。比如 “That’s quite alright”、”It’s all good”等等。
最后,想要真正掌握这些表达,最好的方法就是多听多说多练习!可以看一些美剧、英剧,或者和英语母语者交流,在实践中不断提升自己的口语水平。加油哦!