非常感谢英文怎么说
开头1️⃣ 留学申请终于尘埃落定!从最初的迷茫到拿到梦校offer,真的太不容易了!这段时间收到了好多朋友的鼓励和帮助,真心想对他们说一声:非常感谢!但是英文邮件里,总是感觉Thank you very much 太单薄了,有没有更高级、更地道的表达呢?今天就来和大家分享一下~
开头2️⃣ 和外国客户合作的项目终于顺利完成了!想给对方发一封感谢邮件,表达一下我的感激之情。但是简单的“Thank you”感觉不够正式,也不足以表达我的诚意。有没有一些更高级的英文表达,能让我的感谢更真诚、更到位呢?赶紧来学习一下!
开头3️⃣ 最近在Coursera上学习了一门耶鲁大学的公开课,受益匪浅!好想给教授写一封邮件表达我的感谢,但是又怕自己的英文表达不够地道。有没有一些既正式又真诚的英文感谢表达呢?今天就来总结一下!
正文:
“非常感谢”虽然简单,但在不同的语境下,英文表达却有很多种。今天就来系统地学习一下,让你的感谢更真诚、更地道!
一、正式场合
在商务邮件、学术交流等正式场合,我们需要使用更加正式、专业的表达。
1. I would like to express my sincere gratitude for…
例句:I would like to express my sincere gratitude for your assistance with my application to Harvard University. (我想对您在申请哈佛大学过程中提供的帮助表示衷心的感谢。)
2. I am deeply indebted to you for…
例句:I am deeply indebted to you for your valuable guidance and support during my internship at Goldman Sachs. (在高盛实习期间,我非常感谢您宝贵的指导和支持。)
3. I am writing to express my appreciation for…
例句:I am writing to express my appreciation for your insightful comments on my research paper.(我写信是为了表达您对我研究论文的深刻见解的感谢。)
4. Please accept my deepest thanks for…
例句:Please accept my deepest thanks for your generous contribution to our fundraising campaign for the University of Oxford’s library.(请接受我对您为牛津大学图书馆募捐活动慷慨捐助的深深谢意。)
5. I am extremely grateful for…
例句:I am extremely grateful for the opportunity to have worked alongside such a talented team at the Massachusetts Institute of Technology.(我非常感谢有机会与麻省理工学院如此优秀的团队一起工作。)
二、非正式场合
与朋友、家人等非正式场合,表达可以更轻松、自然一些。
1. Thanks a million! / Thanks a bunch! (非常感谢!)
例句:Thanks a million for helping me move! (非常感谢你帮我搬家!)
2. I really appreciate it. (我真的很感激。)
例句:I really appreciate you taking the time to explain this to me. (我真的很感激你花时间向我解释这件事。)
3. I owe you one. (我欠你一个人情。)
例句:I owe you one for covering my shift. (谢谢你帮我代班,我欠你一个人情。)
4. You’re a lifesaver! (你真是我的救命恩人!)
例句:You’re a lifesaver! I completely forgot about the deadline. (你真是我的救命恩人!我完全忘记了截止日期。)
5. I can’t thank you enough. (我感激不尽。)
例句:I can’t thank you enough for your support during this difficult time. (非常感谢你在这个困难时期对我的支持。)
三、更高级的表达
想要表达更深层次的感谢,可以尝试以下表达:
1. I’m so grateful for your [具体的行为] , which has been incredibly helpful in [带来的好处].
例句:I’m so grateful for your detailed feedback on my presentation, which has been incredibly helpful in improving my public speaking skills. (非常感谢您对我演讲的详细反馈,这对我提高公开演讲技巧非常有帮助。)
2. Words can’t express how grateful I am for your [名词].
例句:Words can’t express how grateful I am for your kindness and generosity. (言语无法表达我对您的善良和慷慨的感激之情。)
3. I was truly touched by your [名词].
例句: I was truly touched by your thoughtfulness in sending me a get-well card. (你送给我一张早日康复的卡片,我真的很感动。)
四、邮件结尾常用表达
在感谢邮件的结尾,可以加上以下表达:
1. Thank you again for your [名词].
2. I look forward to [接下来的行动].
3. Best regards,
学习了这么多表达方式,下次想说“非常感谢”的时候,就可以根据不同的场合选择合适的表达啦!希望这些表达能帮助你更好地表达你的感激之情,让你的沟通更有效、更真诚!