担心用英语怎么说

哈喽大家好呀👋！今天想和大家聊聊一个日常生活中超级高频的表达——“担心”用英语怎么说！是不是感觉很简单？But！其实“担心”在英语里表达方式灰常丰富，不同的语境要用不同的词，才能表达出最精准的意思哦！💖 这篇文章我总结了超多实用表达，从入门级到高级版，保证让你地道又高级地表达“担心”！💯

1. 入门级：Worry

这绝对是入门级选手啦！适用各种场合，表达你对某事或某人的担心。

I’m worried about the exam. 我担心考试。

Don’t worry, everything will be fine. 别担心，一切都会好起来的。

My mom always worries about me. 我妈妈总是担心我。

是不是超级简单易懂？赶紧用起来！🤩

2. 进阶版：Concerned

“Concerned”比“worry”更正式一些，通常用来表达对某事比较严肃的关切。

I’m concerned about your health. 我很担心你的健康。

The police are concerned about the rising crime rate. 警方很担心不断上升的犯罪率。

We are deeply concerned about the environmental pollution. 我们对环境污染深感担忧。

看到没？是不是比“worry”正式多了？😎

3. 高阶版：Anxious

“Anxious”通常指带有焦虑、不安的担心，程度比“worry”更深。

I’m anxious about the upcoming interview. 我对即将到来的面试感到焦虑。

She’s been anxious ever since she lost her job. 自从失业以来，她一直很焦虑。

He waited anxiously for the results. 他焦急地等待着结果。

除了做形容词，“anxious”还可以搭配不同的介词，例如“anxious for”表示渴望，”anxious about”表示担忧。是不是感觉更高级了呢？🥳

4. 表达特定类型的担心：Fret, Apprehensive

Fret: “Fret”通常指为小事而烦躁、担心，有点像“杞人忧天”的感觉。 Don’t fret over small things. 不要为小事烦恼。

Apprehensive: “Apprehensive”指对未来可能发生的事情感到担忧、害怕。 I’m apprehensive about starting my new job. 我对开始新工作感到担忧。

学会这两个词，你的表达是不是更精准了呢？😉

5. 短语表达：Be afraid of, Have a fear of

这两个短语都表示“害怕”，引申含义也可以表达“担心”。

I’m afraid of failing the exam. 我担心考试不及格。

She has a fear of public speaking. 她害怕 публичные выступления (公开演讲)，也担心自己表现不好。

6. 高级表达：Have reservations about, Express concerns about

这两个表达非常正式，适合用于商务场合或学术写作。

I have reservations about the feasibility of this project. 我对这个项目的可行性有所保留（担心）。

Several experts expressed concerns about the potential side effects of the new drug. 几位专家对这种新药的潜在副作用表示担忧。

用上这些表达，瞬间提升你的英语逼格！✨

7. Bonus：口语表达 I’m stressing about…

这个表达在口语中非常常用，表示“对…感到压力很大、很担心”。

I’m stressing about my finals. 我为期末考试压力很大（很担心）。

是不是很地道？赶紧学起来！👏

总结时间！📝

记住不同场景下使用不同的表达，才能让你的英语更地道、更精准！💖 希望这篇笔记对大家有帮助！别忘了点赞收藏哦！👍 还有什么想了解的英语表达，欢迎在评论区留言！✍️ 我们下次再见！👋

一些额外的例句，帮助你更好地理解和运用:

He was worried sick about his daughter’s safety. (他非常担心女儿的安全。) ➡️ “worried sick” 表示极其担心。

She expressed concern over the lack of progress. (她对缺乏进展表示担忧。)

They are anxious to hear from you. (他们急切地想收到你的消息。) ➡️ 这里 “anxious” 表示渴望。

I’m apprehensive about the meeting with my boss tomorrow. (我对明天和老板的会面感到担忧。)

He has reservations about investing in the stock market. (他对投资股票市场有所保留。)

希望这些内容能帮助你更好地理解和运用“担心”的各种英语表达！冲鸭！💪