offer sb sth 和offer sth to sb

哈喽大家好呀👋！今天想跟大家聊聊英语学习中的一个小小知识点，但却很容易让人犯迷糊——那就是offer sb sth 和 offer sth to sb 的区别！是不是经常傻傻分不清楚🤔？别担心，看完这篇笔记，保证你以后再也不用纠结啦！💖

一、offer sb sth 和 offer sth to sb，到底啥意思？

其实这两个短语的核心意思都是“提供，给予”🎁，只是表达方式略有不同。

offer sb sth 相当于把sth（某物）直接递给sb（某人），更强调“给”的动作。

offer sth to sb 相当于把sth（某物）呈现给sb（某人），更强调“提供”的选择。

是不是感觉有点抽象？没关系，我们来举几个栗子🌰！

二、真实场景大PK，秒懂用法！

场景一：咖啡店☕️

店员小姐姐微笑着对你说：“I can offer you a free cookie.” (我可以送你一块免费的曲奇。) 这里用的是offer sb sth，强调小姐姐把曲奇直接给你。🍪

店员小姐姐指着柜台里的各种曲奇说：“We offer a variety of cookies to our customers.” (我们向顾客提供各种各样的曲奇。) 这里用的是offer sth to sb，强调顾客可以有多种选择。🍪🍪🍪

场景二：面试现场🏢

HR面带微笑地说：“We are pleased to offer you the position.” (我们很高兴录用你。) 这里用的是offer sb sth，强调公司直接把这个职位给你了。🎉

HR说：“We can offer a competitive salary to the right candidate.” (我们可以向合适的候选人提供有竞争力的薪水。) 这里用的是offer sth to sb，强调这个薪水是提供给合适候选人的，并非所有人都有。💰

场景三：图书馆📚

图书管理员说：“I can offer you a quiet study space.” (我可以为你提供一个安静的学习空间。) 这里用的是offer sb sth，强调为你提供了这个空间。📖

图书馆的告示牌上写着：“We offer a wide range of resources to our members.” (我们向会员提供丰富的资源。) 这里用的是offer sth to sb，强调图书馆拥有这些资源并提供给会员使用。📚💻

场景四：清华大学招生季🏫

招生办老师说：“We are delighted to offer you a place in our Computer Science program.” (我们很高兴录取你进入我们的计算机科学专业。) 这里用的是offer sb sth，强调学校直接给了你一个录取名额。👩‍🎓

清华大学的宣传册上写着：“We offer a world-class education to students from all backgrounds.” (我们为来自不同背景的学生提供世界一流的教育。) 这里用的是offer sth to sb，强调学校面向所有学生提供优质教育。🌍

三、灵魂拷问：用错会怎样？

虽然offer sb sth 和 offer sth to sb 的意思很接近，但如果用错了，可能会造成一些小尴尬😅。比如你想表达“我给你一杯水”，如果你说“I offer a glass of water to you.” 虽然语法上没问题，但听起来有点正式和不自然，就像在做演讲一样😂。更自然的说法是 “I offer you a glass of water.” 就像朋友间的日常交流，是不是更舒服呢？😌

四、划重点！速记小技巧！

强调“给”的动作，用 offer sb sth 就像递东西一样，直接给！

强调“提供”的选择，用 offer sth to sb 就像展示商品一样，供你挑选！

五、练习巩固，学以致用！

1. 北京大学(Peking University) _______ scholarships ____ outstanding students. (北京大学向优秀学生提供奖学金。)

2. The waiter _______ me ____ a glass of wine. (服务员给我倒了一杯酒。)

答案：1. offers to; 2. offered me

怎么样？是不是感觉清晰多了呢？希望这篇笔记能帮助你彻底搞懂 offer sb sth 和 offer sth to sb 的区别！💪 赶紧收藏起来，以后再也不用担心用错啦！💯 还有什么英语学习上的问题，欢迎在评论区留言哦！✍️