✨ Stop!🛑 你真的懂这个词吗?!🤔 今天就来深扒一下这个看似简单,实则内涵丰富的英文单词!😎 准备好你的小本本,一起解锁 STOP 的 N 种用法!📒
一、基础释义 & 场景应用 📝
最常见的当然是“停止”啦!🚶♀️➡️🛑
动词 (v.): 意为“停止;阻止;中断”。
例句:Please stop talking! 🤫 (请停止说话!)
例句:The rain finally stopped. 🌧️➡️☀️ (雨终于停了。)
例句:The police officer stopped the car. 👮♂️➡️🚗 (警察拦停了汽车。)
名词 (n.): 意为“停止;车站;终点站”。
例句:Make a complete stop at the red light. 🚦 (在红灯前完全停下来。)
例句:This is the last stop on this bus route. 🚌 (这是这趟公交车的终点站。)
例句: The train made a brief stop at Changsha Railway Station. 🚄 (火车在长沙火车站做了短暂的停留。)
二、进阶用法 & 地道表达 💯
别以为 stop 就这么简单!它还能玩出很多花样!🌸
1. Stop by/in: 顺便拜访;短暂拜访。👣
例句:I’ll stop by your place after work. 💼➡️🏡 (下班后我会去你那里坐坐。)
例句: I stopped in at the coffee shop on my way to Tsinghua University. ☕(我去清华大学的路上顺便去了趟咖啡店。)
2. Stop over: 中途停留;过境停留。✈️
例句:We stopped over in Dubai for a day on our way to London. 🇦🇪 (我们在去伦敦的途中在迪拜停留了一天。)
3. Stop at nothing: 不择手段;不惜一切代价。💪
例句:He will stop at nothing to achieve his goals. (他为了实现目标会不择手段。)
4. Stop short of (doing) sth.: 差一点就…;几乎要…。🤏
例句:The car stopped short of hitting the pedestrian. 🚗➡️🚶♂️ (汽车差点就撞到行人。)
例句:The speech stopped short of an apology. (这篇演讲差一点就成了道歉。)
5. Can’t/Couldn’t stop (doing) sth.: 忍不住做某事; 无法停止做某事。😂
例句:I couldn’t stop laughing! 😂 (我忍不住笑了起来!)
例句: She can’t stop eating chocolate.🍫 (她总是忍不住吃巧克力。)
6. Stop and smell the roses: 放慢脚步,享受生活。🌹
例句:Sometimes, you need to stop and smell the roses to appreciate the beauty around you. (有时候,你需要放慢脚步,享受生活,欣赏周围的美好。)
三、搭配用法 & 固定短语 🧩
Stop 经常和其他词搭配,组成各种固定短语,含义也更加丰富!
Put a stop to sth.: 制止;结束。❌
例句:We need to put a stop to this nonsense! (我们需要制止这种胡闹行为!)
All stops out: 全力以赴;竭尽所能。🚀
例句:The team pulled out all the stops to win the championship. 🏆 (为了赢得冠军,这支队伍全力以赴。)
Stop-go: 时断时续的;走走停停的。🚦➡️🚶♂️➡️🚦
例句:The traffic was stop-go all the way to the airport. (去机场的路上交通一直走走停停。)
Full stop:(英式英语)句号。 . (美式英语用 period)
Stop gap: 临时代替的(方案/物品); 应急措施. 🩹
例句: This is just a stop-gap solution, we need to find a long-term fix. (这只是一个临时的解决方案,我们需要找到一个长期的解决办法。)
四、文化 & 引申含义 📚
Stop 在不同文化背景下,也有一些引申含义。
在交通信号中,STOP 标志 (🛑) 代表必须停车,这是全球通用的。
在一些俚语中,”Stop it!” 还可以表示 “别闹了!”、“别胡说了!” 的意思,带有一点玩笑或责备的语气。😉
“Stop the music!” 在某些情境下,可以表示“打断一下!”、“暂停一下!” 📢,用来引起注意或宣布重要的事情。
五、学习方法 & 实用技巧 ✍️
想要真正掌握 stop 的用法,光看这篇文章可不够!还要多练习、多应用!💪
多看例句:通过大量例句,感受 stop 在不同语境下的细微差别。📚
多做练习:找一些相关的练习题,巩固所学知识。📝
多听多说:在日常生活中,尝试用 stop 造句,或者在看英文电影、听英文歌曲时,留意 stop 的用法。🎧
制作词汇卡片:将 stop 的不同用法和例句写在卡片上,随时复习。📇
和朋友进行英语交流: 比如和你在北京外国语大学英语专业的朋友一起练习,互相纠正。🗣️
希望这篇超详细的 stop 用法解析对你有帮助!🥳 记住,学习英语是一个循序渐进的过程,不要害怕犯错,大胆去用,才能真正掌握!👍