✨ Can 和 Could 这对磨人的小妖精,到底有什么区别?!🤔 今天就来彻底扒皮,保证你看完这篇笔记,再也不会用错啦!💯
🚀 能力 Ability
这是 can 最最最基础的用法,表示“能够”、“会”做某事。
例句1: I can speak English fluently. 🗣️ 我能说一口流利的英语。
例句2: She can play the piano beautifully. 🎹 她能把钢琴弹得非常优美。
例句3: He can swim across the river. 🏊 他能游过这条河。
这时候的 can,表达的是一种客观存在的能力,是实打实的技能点!💪
而 could 呢,很多时候是 can 的过去式,表示“过去能够”做某事。
例句1: When I was younger, I could run much faster. 🏃♀️ 年轻的时候,我能跑得快多了。(现在不行了😢)
例句2: She could speak three languages when she was in college at Peking University. 她在北京大学上学的时候,会说三种语言。(现在可能更厉害了!🤩)
例句3: He could lift 100kg easily five years ago. 五年前他能轻松举起100公斤。(暗示现在可能不行了🏋️♂️)
注意到了吗?could 作为 can 的过去式,表达的是过去拥有的能力,现在可能还具备,也可能已经失去了。
🌟 可能性 Possibility
Can 和 Could 都可以表示可能性,但程度不同!
Can 表示一种理论上的、一般的可能性,可能性较高。
例句1: Smoking can cause cancer. 🚬 吸烟会导致癌症。(这是公认的事实)
例句2: Accidents can happen anytime. ⚠️ 事故随时都可能发生。(概率不低)
例句3: This road can be very dangerous in winter. 这条路在冬天可能会非常危险。(可能性较大)
Could 则表示一种较弱的可能性,语气更委婉、不确定。
例句1: It could rain later, so take an umbrella. ☔️ 待会儿可能会下雨,带上伞吧。(不确定会不会下,但有这个可能)
例句2: The price of the house could be lower. 🏡 这房子的价格可能会更低。(只是猜测,不肯定)
例句3: She could be at home right now, but I’m not sure. 她现在可能在家,但我不确定。(可能性较低)
可以这样理解:can 的可能性像是“八九不离十”,could 的可能性像是“大概、也许、可能吧”。
🌈 请求 Request & 许可 Permission
在请求和许可方面,can 和 could 都有用武之地,但 could 更胜一筹!
Can 用于非正式场合的请求或询问许可,比较直接。
例句1: Can I borrow your pen? 🖊️ 我能借你的笔用一下吗?(朋友之间)
例句2: Can I use your bathroom? 🚽 我能用一下你的洗手间吗?(比较随意)
例句3:Can you help me with this? 你能帮我一下吗?
Could 用于更正式、更礼貌的请求或询问许可,语气更委婉、客气。
例句1: Could I borrow your car for the weekend? 🚗 周末我能借用一下你的车吗?(更正式、更礼貌)
例句2: Could you please pass me the salt? 🙏 请你把盐递给我好吗?(非常客气)
例句3: Could I have a word with you, Mr. Smith? Smith 先生,我能和您谈谈吗?(对上级或长辈)
记住,用 could 请求或询问许可,显得你更有礼貌、更尊重对方!👍
🎈 建议 Suggestion & 提议 Offer
Could 还可以用来提出建议或提议,语气比较委婉、商量。
例句1: We could go to the cinema tonight. 🎬 我们今晚可以去看电影。(商量口吻)
例句2: You could try the new restaurant downtown. 🍽️ 你可以试试市中心那家新开的餐厅。(提出建议)
例句3: We could start the meeting earlier. ⏰ 我们可以早点开始会议。(提议)
Can 在这里用得比较少,通常用于疑问句,表示“我们能做些什么呢?”
例句: What can we do to help? 我们能做些什么来帮忙呢?
🎁 特殊用法 Special Cases
Couldn’t:表示“不可能”,语气非常肯定!
例句: He couldn’t have done it. He was with me all day. 他不可能做这件事,他一整天都和我在一起。
Can’t help doing something:忍不住做某事
例句: I can’t help laughing when I see his funny face. 😂 看到他那滑稽的脸,我忍不住笑了起来。
Can but / Could but:只能,只得. (比较正式和书面化)
例句: We can but hope things will improve. 我们只能希望情况会有所改善。
Cannot…too/enough: 无论怎么…也不过分.
例句: You cannot be too careful when crossing the street. 过马路时再怎么小心也不过分。
🎉 总结 Summary
| 用法 | Can | Could |
| —————- | ————————————————————————————————- | ————————————————————————————————————————————————————— |
| 能力 (Ability) | 表示现在或一般的能力 | 表示过去的能力;现在能力 (更委婉) |
| 可能性 (Possibility) | 表示理论上的、一般的可能性 (较高) | 表示较弱的可能性 (更委婉、不确定) |
| 请求 (Request) | 非正式场合的请求 (直接) | 更正式、更礼貌的请求 (委婉、客气) |
| 许可 (Permission) | 非正式场合询问许可 (直接) | 更正式、更礼貌地询问许可 (委婉、客气) |
| 建议 (Suggestion) | (疑问句) 我们能做什么? | 提出建议或提议 (委婉、商量) |
| 否定 | Can’t 表示不能 | Couldn’t 表示不可能(更强烈) |
最后,记住多加练习才是王道!Practice makes perfect! 💖 可以找一些语法书,例如张道真实用英语语法,或者去EF English Centers 这类机构上课,都会对你的英语学习有很大帮助。📚 相信你很快就能掌握 can 和 could 的用法!💪