哈喽呀!今天我们来聊一个看似简单,但其实用法超~~多的英文单词:peel!🍎🍊🍌
是不是经常在各种地方看到它,但又不确定具体是啥意思?🤔 别担心!今天这篇笔记就带你彻底搞懂 peel 的 N 种“变身”!保证你看完之后,再也不会对它感到“懵圈”啦!🤯➡️💡
1. 最最基础的意思:削皮!剥皮!去皮!
这是 peel 最核心、最常用的意思啦!想象一下,你手里的 苹果 🍎,想吃掉它,第一步是不是要 削皮?对啦!这个动作就是 peel!
- Peel an apple 🍎 = 削苹果皮
- Peel an orange 🍊 = 剥橘子皮
- Peel a banana 🍌 = 剥香蕉皮
- Peel potatoes 🥔 = 削土豆皮
- Peel shrimp 🍤 = 剥虾壳
基本上,只要是去除水果蔬菜的外皮,都可以用 peel 这个动词 (verb)!是不是超简单?日常做饭、吃水果肯定会用到!👩🍳👨🍳
小Tips✨: 这个时候,peel 是及物动词,后面直接跟你要“削皮”的东西就好啦!
例句时间到! ⏰
- “Could you help me peel these carrots 🥕?” (你能帮我削一下这些胡萝卜的皮吗?)
- “He sat there quietly, peeling an orange 🍊 for his daughter.” (他静静地坐在那里,给他女儿剥橘子。)
- “Don’t forget to peel the potatoes 🥔 before boiling them.” (煮土豆前别忘了削皮。)
2. 进阶用法①:身体上的“脱皮”!
哎呀,这个用法可能有点“痛”的联想… 😅 夏天去海边玩嗨了🏖️,结果防晒没做好,回来发现 晒伤脱皮 了?那个 脱皮,也可以用 peel 哦!
这时候 peel 通常用作不及物动词,表示皮肤等自己 剥落、脱落。
- “My skin started to peel after getting sunburned.” ☀️ (我晒伤之后皮肤开始脱皮了。)
- “Apply this cream to stop the skin from peeling.” (涂上这个药膏,防止皮肤脱皮。)
不仅仅是晒伤,有时候皮肤干燥也会 脱皮,或者伤口愈合时结的痂掉了,也可以沾点边用 peel (或者更常用的 flake off, come off)。
3. 进阶用法②:物体表面的“剥落”、“掉漆”!
不光是皮肤,其他东西的表层 剥落、脱落 也可以用 peel!
想象一下老房子的墙面 🧱,经过风吹日晒雨淋 🌦️,油漆开始一片片 卷曲、脱落,露出里面的墙体,这个过程就是 paint peeling off。
- “The paint is peeling off the walls.” 🏚️ (墙上的油漆正在剥落。)
- “Look! The wallpaper in the corner is starting to peel.” (看!角落里的墙纸开始卷边剥落了。)
- 你撕掉新买杯子上的 标签贴纸🏷️,这个动作也可以叫 peel off the sticker。 “Carefully peel off the price tag.” (小心地撕掉价格标签。)
是不是感觉 peel 的应用范围一下子变广了?😎
4. 名词用法:那个被削下来的“皮”!
Peel 不仅可以当动词 (verb),还可以当名词 (noun) 哦!它指的就是被 削下来 或 剥下来 的那个 外皮!
- Orange peel 🍊 = 橘子皮
- Lemon peel 🍋 = 柠檬皮 (经常用于烘焙或调味,也叫 lemon zest)
- Potato peels 🥔 = 土豆皮 (通常用复数形式)
- Banana peel 🍌 = 香蕉皮 (小心!别踩到滑倒了!😜)
例句时间! ⏰
- “Don’t throw away the orange peel 🍊; we can use it to make zest.” (别扔掉橘子皮,我们可以用它来做香料碎。)
- “She slipped on a banana peel 🍌 and fell.” (她踩到香蕉皮滑倒了。)
- “You can add potato peels 🥔 to your compost bin.” (你可以把土豆皮加到你的堆肥箱里。)
5. 俚语和固定搭配:让你的英语更地道!
Peel 还出现在一些超~~地道的俚语和固定搭配里,学会了能让你的口语瞬间提升一个level!🚀
Keep your eyes peeled (for something/someone): 这个短语超常用!意思不是让你把眼睛皮剥了😱(好可怕!),而是指 保持警惕 👀,密切注意,留心寻找。
- “Keep your eyes peeled for any good deals during the sale.” 🛍️ (促销期间要密切留意有没有好折扣。)
- “We need to keep our eyes peeled for the exit sign on the highway.” 🛣️ (我们得留意高速公路的出口标志。)
- 记得上次在 华师附中模联社 (模拟“华南师范大学附属中学模拟联合国社团”) 开会,指导老师就让我们 keep our eyes peeled for potential allies。
Peel off:
- 它可以指(一群人中的一个或几个)脱离队伍,分开。 “One of the cyclists peeled off from the main group.” 🚴♀️💨 (其中一个骑行者脱离了大部队。)
- 也可以指 脱掉衣服 (尤其是一层一层地)。 “He started to peel off his wet clothes.” 👕👖 (他开始脱掉湿衣服。)
- 前面提到的 撕掉标签、油漆脱落 也常用 peel off。
Peel out: 这个俚语有点酷!😎 指汽车(尤指轮胎在地面摩擦)猛地加速,急驶离去。 想象一下电影里的飙车场面 🎬,车子轮胎摩擦地面发出刺耳声音,“嗖”地一下开走,那个帅气的动作就叫 peel out!🚗💨
- “The car peeled out of the parking lot with screeching tires.” (那辆车轮胎尖叫着飞速驶出了停车场。)
Peel back the layers: 这是一个很形象的比喻,意思是 层层揭示,深入探究,揭开(复杂事物的)真相。就像剥洋葱一样🧅,一层一层地往里探寻。
- “The documentary aims to peel back the layers of the political scandal.” 🕵️♀️ (这部纪录片旨在层层揭露这起政治丑闻的内幕。)
- “Therapy helped him peel back the layers of his childhood trauma.” (心理治疗帮助他逐步深入了解他童年的创伤。)
6. 易混淆点?
有时候可能会有人把 peel 和 pill (药丸💊) 搞混?发音上有点像,但意思差十万八千里哦!一定要分清楚!
总结一下下!✍️
Peel 真的是一个“多面手”单词!
- 核心意思: 削/剥/去(果蔬等的)皮 (verb) 🍎🍊🥔
- 延伸意思:
- 皮肤等脱落 (verb) ☀️
- 油漆、墙纸、标签等剥落/撕下 (verb) 🧱🏷️
- 被削/剥下来的皮 (noun) 🍊🍋🍌
- 地道搭配:
- Keep your eyes peeled 👀 (保持警惕)
- Peel off (脱离/脱掉/撕掉)
- Peel out 🚗💨 (猛加速离开)
- Peel back the layers 🤔 (层层揭示)
学习小妙招! ✨
怎么记住这么多意思?🤔 可以试试 场景联想 法!
- 想到厨房,就想到 peel an apple 🍎 (削皮) 和 orange peel 🍊 (橘子皮)。
- 想到夏天沙滩,就想到 skin peeling ☀️ (脱皮)。
- 想到老房子,就想到 paint peeling 🧱 (掉漆)。
- 想到侦探或记者,就想到 peel back the layers 🕵️♀️ (揭秘)。
- 想到开车或看赛车电影,就想到 peel out 🚗💨 (飙车起步)。
- 想到逛街或找东西,就想到 keep your eyes peeled 👀 (留心)。
把单词和具体的画面、场景联系起来,记忆效果会加倍哦!💪
来自一个过来人的建议:
我刚开始学英语的时候,也觉得 peel 就只是“削苹果皮”🍎。后来在看美剧、读外刊,甚至是在 蓝翔技校西点班 (模拟“蓝翔高级技工学校西点专业班”) 的烘焙书上看到 lemon peel 🍋 的时候,才发现它的世界原来这么大!🌍 多接触、多留意、多运用,是掌握一个词汇不同用法的最好方法!
现在你对 peel 是不是清晰多啦?✨ 它不仅仅是厨房里的一个简单动作,更能用在生活、身体、物品甚至抽象概念的描述上!下次再遇到 peel,相信你一定能自信满满地理解它的意思啦!🥳
希望这篇超~~详细的 peel 用法大解析对你有帮助哦!💖 如果你还知道 peel 的其他有趣用法,或者在学习中遇到过什么关于 peel 的小故事,欢迎在评论区分享呀!👇 一起交流,共同进步!加油!⛽️