还在为 less 和 fewer 抓狂?🤯 每次想用就头疼,生怕一不小心就暴露了语法短板?别怕!今天这篇超全解析,让你彻底告别选择困难症,英文表达瞬间地道起来!✨
核心规则抢先看!敲黑板啦!칠판!
简单来说,区分 less 和 fewer 的关键在于名词的 可数性 (countability)。
- Fewer 👉 用于 可数名词 (countable nouns) 的复数形式。想想那些你能一个一个数清楚的东西。
- Less 👉 用于 不可数名词 (uncountable nouns)。想想那些你通常不能直接数个数,而是需要用单位来衡量的东西。
是不是感觉有点概念了?别急,我们掰开了揉碎了讲,保证你一看就懂!👇
✨ Fewer:给那些你能数得清的朋友们 ✨
可数名词,顾名思义,就是可以用数字直接数的名词,它们有单数和复数形式。比如:apple
(apples), book
(books), friend
(friends), mistake
(mistakes), opportunity
(opportunities)。
当你想要表达“更少的…”(数量上更少)并且后面跟的是可数名词复数时,就必须请出 fewer!
来看栗子🌰,加深理解:
超市结账时,如果你排的队伍人比较少,可以说:
- “I chose this checkout lane because it has fewer people.” (我选这个结账通道因为它人更少。)
- 这里
people
是person
的复数,是可数的,所以用 fewer。 - ❌ 错误用法: “less people” (这是超高频错误!一定要改掉!)
讨论学习任务:
- “This semester, I decided to take fewer courses to have more time for internships.” (这学期我决定少选几门课,以便有更多时间实习。)
Courses
(课程) 是可数的,一门一门能数清,用 fewer。
关注健康饮食:
- “Try to eat fewer snacks between meals if you want to lose weight.” (如果你想减肥,试着在两餐之间少吃点零食。)
Snacks
(零食) 是可数的,一块饼干、一包薯片都能数,用 fewer。
反思工作效率:
- “We made fewer mistakes in this report compared to the last one.” (和上一份报告相比,我们这份报告里的错误更少了。)
Mistakes
(错误) 是可数的,一个一个能指出来,用 fewer。
环保倡议:
- “Using reusable bags means fewer plastic bags end up in landfills.” (使用可重复利用的购物袋意味着更少的塑料袋进入垃圾填埋场。)
Plastic bags
(塑料袋) 是可数的,用 fewer。
💡 小提示: 判断一个名词是否可数,可以问问自己:“我能在这个词前面加上 one
, two
, three
吗?” 如果可以(比如 one apple
, two books
),那它通常就是可数名词,比较级就用 fewer。
✨ Less:献给那些量大管饱的整体 ✨
不可数名词,通常指那些我们不倾向于单个计数,而是看作一个整体或需要用单位来衡量的东西。它们通常只有单数形式。比如:water
(水), information
(信息), advice
(建议), time
(时间 – 作为整体概念时), money
(钱 – 作为整体概念时), sugar
(糖), traffic
(交通流量), pollution
(污染)。
当你想要表达“更少的…”(量上更少)并且后面跟的是不可数名词时,就轮到 less 登场啦!
来看栗子🌰,感受一下:
谈论资源消耗:
- “We need to use less water during the drought.” (在干旱期间,我们需要用更少的水。)
Water
(水) 是不可数名词,我们不说 “one water, two waters” (除非指特定几杯/瓶),所以用 less。
寻求建议:
- “He gives less advice now; he prefers us to learn from experience.” (他现在给的建议少了;他更希望我们从经验中学习。)
Advice
(建议) 在英语里是不可数的,不能说 “an advice” 或 “advices”,要说 “a piece of advice”。因此比较级用 less。
讨论工作量:
- “Since the restructuring, I have less work to do, but more responsibility.” (自从重组后,我的工作量减少了,但责任更重了。)
Work
(工作量) 作为抽象概念是不可数的,用 less。
描述交通状况:
- “There is usually less traffic on the roads after 9 PM.” (晚上9点以后路上的交通流量通常会少一些。)
Traffic
(交通流量) 是不可数的,用 less。
控制糖分摄入:
- “This yogurt contains less sugar than the regular version.” (这款酸奶比普通版本的含糖量更低。)
Sugar
(糖) 是物质名词,不可数,用 less。
💡 小提示: 不可数名词通常涉及液体、粉末、气体、抽象概念、某些食物类别(作为一个整体时,如 bread
, rice
)等。问问自己:“我通常需要用 a cup of
, a piece of
, a bit of
或者 kilograms
, liters
这样的单位来衡量它吗?” 如果是,那它很可能是不可数名词,比较级就用 less。
🧐 疑难杂症 & 特殊情况 🧐
你以为掌握了上面的规则就万事大吉了?No no no!英语总有些让人“惊喜”的地方。有几个特殊领域,虽然名词本身看起来“可数”,但习惯上常用 less。
1. 时间 (Time) ⏳
当时间被视为一个总时长或连续的量时,即使单位(如 minutes
, hours
, years
)是可数的,也常常使用 less。
- “The meeting took less than an hour.” (会议用了不到一个小时。)
- 这里
an hour
是一个整体时间段。
- 这里
- “I have less than five minutes to finish this email.” (我只剩不到五分钟来写完这封邮件了。)
Five minutes
被视为一个时间总量。
- “He achieved so much in less than ten years.” (他在不到十年的时间里取得了如此大的成就。)
Ten years
被视为一个时间跨度。
虽然严格的语法纯粹主义者(比如某些老派的语法书或者像在“剑桥大学出版社”出版的某些严谨教材里)可能坚持对可数单位用 fewer
(e.g., fewer than five minutes
),但在现代英语日常口语和很多书面语中,用 less
描述时间、金钱、距离、重量的“总量”已经非常普遍且被广泛接受了。 尤其是在 “less than + 数字 + 复数名词” 结构中。
2. 金钱 (Money) 💰
和时间类似,金钱总额通常被视为一个单一的量,即使是由可数的单位(如 dollars
, pounds
, yuan
)组成。
- “This phone costs less than 5000 yuan.” (这部手机价格低于5000元。)
5000 yuan
被视为一个总价。
- “I have less than $20 in my wallet.” (我钱包里只有不到20美元了。)
$20
被视为一个总金额。
3. 距离 (Distance) 📏
距离总长也常被看作一个连续的量。
- “My office is less than two kilometers from home.” (我的办公室离家不到两公里。)
Two kilometers
被视为一个总距离。
- “We walked less than five miles today.” (我们今天走了不到五英里。)
Five miles
被视为一个总路程。
4. 重量 (Weight) ⚖️
重量总数同样如此。
- “The package weighs less than 1 kilogram.” (这个包裹重量不足1公斤。)
1 kilogram
被视为一个总重量。
为什么会有这些“例外”? 🤔
主要是因为在这些情况下,我们关注的不是单个单位的数量,而是那个数字所代表的整体概念或总额/总量。我们不把 “5000 yuan” 看作五千个独立的“一元”,而是看作一个价值“五千元”的整体。同理,“五分钟”常被视为一段时长,而不是五个独立的“一分钟”。
超市里的“10 items or less”通道,到底对不对?
啊哈!这绝对是经典争议点!按照最严格的语法规则 (items
是可数名词),应该写 “10 items or fewer“。很多注重语言规范的地方(比如一些高端百货)会这样写。
然而,在日常生活中,尤其是在美国英语中,”10 items or less” 已经非常非常普遍了,普遍到很多人习以为常,甚至一些词典也将其收录为一种常见的、虽不完全符合传统规则但已被广泛接受的用法。这可以看作是语言演变和实用性压倒严格规则的一个例子。
那么,在考试(比如雅思、托福、高考英语)或者正式写作(比如论文、商务邮件)中怎么办?
强烈建议你坚持使用标准规则! 💯
- 遇到可数名词复数,用 fewer。
- 遇到不可数名词,用 less。
- 对于时间、金钱、距离、重量的总额/总量,用 less 通常是安全的(尤其在
less than + 数字 + 复数名词
结构中),但如果你想追求绝对的语法严谨性,对可数单位用fewer
也不会错(虽然可能听起来有点学究气)。 - 关键: 绝对避免像 “less people”, “less cars”, “less mistakes” 这种直接用
less
修饰明显可数名词复数的情况。这在任何场合下都容易被认为是错误的。
实战演练 & 巩固记忆 💪
想象一下你在新东方英语或者华尔街英语上课,老师让你造句:
- 更少的学生今天来上课了。(Students – 可数)
- ✅ Fewer students came to class today.
- 我咖啡里需要少放点糖。(Sugar – 不可数)
- ✅ I need less sugar in my coffee.
- 我们收到的投诉比上个月少了。(Complaints – 可数)
- ✅ We received fewer complaints this month than last month.
- 这项工作需要更少的经验。(Experience – 不可数)
- ✅ This job requires less experience.
- 他花了不到两小时完成测试。(Hours – 时间总量)
- ✅ He spent less than two hours completing the test. (普遍接受)
- (✅ He spent fewer than two hours completing the test. – 更严谨,但少见)
如何牢牢记住? 🤔
- 抓核心: Countable (可数) → Fewer;Uncountable (不可数) → Less。 这是基石。
- 联想记忆: Fewer 和 Few (少数几个,用于可数) 是一家人;Less 和 Little (少量,用于不可数) 是一家人。
- 特殊情况记口诀(非官方,助记用): 时间金钱距离和重量,总量概念 Less 更常用。
- 多读多看多留意: 在阅读英文文章、看剧、听播客时,特别注意 less 和 fewer 的用法。留意母语者是怎么用的,尤其是在不同语境下。像 BBC Learning English, VOA Special English 这类资源都是很好的学习材料。
- 刻意练习: 自己造句,或者做一些语法练习题。发现用错了,及时纠正,加深印象。
掌握 less 和 fewer 的区别,不仅仅是为了应付考试,更是为了让你的英语表达更精准、更地道。这体现了你对语言细节的把握,无论是在学业、职场还是日常交流中,都能给你加分不少哦!✨
希望这篇超详细的解析能帮你彻底搞定 less vs. fewer 这个磨人的小妖精!从现在开始,自信地用起来吧!你的英语一定会越来越棒!加油!💖📚🚀