很多人以为,想表达感叹,随便在句末加个感叹号就行了。比如把 “This is a big house.” 变成 “This is a big house!”。语法上不算错,但味道不对。英语里有专门的感叹句句型,用上了才地道。
其实,正经的感叹句,核心句型就两个:一个用 What 开头,一个用 How 开头。咱们把这两个掰开揉碎了讲清楚。
第一个句型:What 开头的感叹句
这个句型是用来感叹“一个东西”的,这个“东西”就是名词。它的重点在于强调名词。记住这个核心,后面就好理解了。
它还分成两种情况,根据名词是可数还是不可数。
情况一:感叹的是单数可数名词
公式是:What + a/an + 形容词 + 单数可数名词 (+ 主语 + 谓语)!
看公式有点晕,直接上例子。
你想感叹“这真是美好的一天啊!”
– 核心名词是 day,单数可数。
– 形容词是 beautiful。
– 套入公式就是:What a beautiful day!
这里的 a 不能省。我见过很多人写成 What beautiful day!,这是错的,因为 day 是可数名词,必须要有冠词。
再比如,看到一个特别聪明的女孩,你想感叹一下。
– 核心名词是 girl,单数可数。
– 形容词是 clever。
– 套入公式:What a clever girl!
后面那个 (+ 主语 + 谓语) 是什么意思呢?就是说,你可以把句子补完整,但口语里常常省略。
– What a beautiful day (it is)!
– What a clever girl (she is)!
加上 it is 和 she is 之后,句子更完整,但语气上就弱了一点,有点像书面语。日常聊天,直接说 What a beautiful day! 就行了,干脆利落。
情况二:感叹的是复数名词或不可数名词
这时候,就不能用 a/an 了。道理很简单,a/an 本身就是“一个”的意思,跟复数和不可数名词合不来。
公式是:What + 形容词 + 复数/不可数名词 (+ 主语 + 谓语)!
举个例子。你看到天气很糟糕。
– 核心名词是 weather,不可数。
– 形容词是 terrible。
– 套入公式:What terrible weather!
再比如,你吃到了一些很好吃的面条。
– 核心名词是 noodles,复数。
– 形容词是 delicious。
– 套入公式:What delicious noodles!
同样,你也可以把主谓补全:
– What terrible weather (it is)!
– What delicious noodles (they are)!
总结一下 What 句型:它的核心永远是名词(day, girl, weather, noodles)。你感叹的是“多好的一个东西”或“多糟糕的一些东西”。
第二个句型:How 开头的感叹句
如果说 What 是感叹“东西”,那 How 就是感叹“程度”。它强调的是形容词或副词,也就是事物的性质、状态或者动作的方式。
它的公式也分两种。
情况一:感叹形容词
公式是:How + 形容词 (+ 主语 + 谓语)!
比如,你觉得那幅画很美。你不是在感叹“画”本身,而是在感叹“美”这个特质。
– 形容词是 beautiful。
– 套入公式:How beautiful!
– 如果想说清楚是什么东西美,可以加上主谓:How beautiful the painting is!
再比如,你想说今天天气真热。你强调的是“热”的程度。
– 形容词是 hot。
– 套入公式:How hot!
– 补全句子:How hot it is today!
情况二:感叹副词
公式是:How + 副词 (+ 主语 + 谓语)!
这个是用来感叹一个动作的方式。比如,有个孩子跑得飞快。
– 副词是 fast。
– 套入公式:How fast!
– 补全句子,说明是谁跑得快:How fast the boy runs!
你看,这里的 fast 修饰的是动词 runs,所以它是个副词。
“What” 和 “How” 的正面交锋
很多人分不清什么时候用 What,什么时候用 How。我教你一个最简单的判断方法:
你看你最想强调的那个词是什么词性。
- 如果是名词,就用
What。 - 如果是形容词或副词,就用
How。
我们用同一个场景来对比一下。比如感叹“这房子真大”。
如果你想强调的是“房子”这个东西,你会说:
– What a big house! (核心词是 house,名词)
如果你想强调的是“大”这个性质,你会说:
– How big the house is! (核心词是 big,形容词)
这两句话意思基本一样,但侧重点有细微差别。What a big house! 的画面感更强,你仿佛看到了一个巨大的实体。How big the house is! 则更侧重于对“大”这个程度的惊叹。
再举个例子,感叹“他英语说得真流利”。
这里感叹的是“流利地”这个方式,是个副词。所以只能用 How。
– How fluently he speaks English!
你不能说 What fluently...,因为 fluently 不是名词。
还有一些“非主流”的感叹方式
除了 What 和 How 这两个标准句型,英语里还有一些其他表达感叹的方式,更口语化。
1. 用 So 和 Such
严格来说,它们构成的是陈述句,但加上感叹号,感叹意味十足。而且用法跟 What 和 How 很像。
Such用来修饰名词,跟What很像。It's such a beautiful day!(对比What a beautiful day!)They are such lovely children!(对比What lovely children!)Such的用法是such + a/an + adj. + noun。So用来修饰形容词或副词,跟How很像。The painting is so beautiful!(对比How beautiful the painting is!)He runs so fast!(对比How fast he runs!)So的用法是so + adj./adv.。
So/Such 句型在日常口语里用得非常多,甚至比 What/How 更普遍,因为它们就是普通陈述句的语序,说起来更顺口。
2. 陈述句/祈使句 + 感叹号
就像我们开头说的,有时候一个普通的陈述句或祈使句,只要说话的语气够强烈,加上感叹号也能成为感叹句。
I can't believe it!(我简直不敢相信!)Look out!(小心!)You did it!(你成功了!)
这些句子没有固定的感叹句结构,完全是靠语气和感叹号来传达情绪。
所以,下次你想用英语表达强烈情感时,先想一想:你感叹的核心是什么?是一个“东西”(名词),还是一个“性质/程度”(形容词/副词)?想清楚了,就能准确地在 What 和 How 之间做出选择。当然,用 So 和 Such 也是个很地道的选择。

技能提升网