数学的英语怎么写

数学的英语是 Mathematics。

这个词看着长，其实不难记。把它拆开看：mathe-ma-tics。很多人第一次写的时候，要么忘了中间的那个“e”，要么就漏了结尾的“s”。记住，它结尾一定有个 s。这很重要，因为 “mathematic” (没有s) 是个形容词，意思是“数学的”，而 “mathematics” 才是名词，指“数学”这门学科。

举个例子：
– I am studying mathematics. (我在学数学。)
– This is a mathematic problem. (这是一个数学问题。)
你看，用法完全不一样。所以那个 s 千万不能丢。

但是，问题来了。在日常口语里，几乎没人会说这么完整的词。太正式了，就像你跟朋友说“我们去食堂用膳吧”一样奇怪。大家都会用缩写。

这时候，你就会遇到一个经典的问题：到底是用 Math 还是 Maths？

这事儿我刚学英语的时候也搞混过。老师教的是一个，但看美剧里又是另一个。后来才明白，这是英式英语和美式英语的区别。

简单直接的规则是：
– 在美国，用 Math。
– 在英国、澳大利亚、新西兰这些地方，用 Maths。

为什么会有这个区别？背后还有点小逻辑。在英式英语里，他们认为 Mathematics 这个词本身就带有复数的含义（就像 physics 物理，economics 经济学一样），所以缩写的时候，也保留了这个 s，变成了 Maths。而美国人呢，就比较讲求简化，他们把 Mathematics 当成一个单数概念的学科，直接去掉后面的部分，就成了 Math。

所以，没有谁对谁错，就是个习惯问题。你跟美国客户发邮件，就写 “I will check the math.”。如果你在英国留学，跟同学聊天就说 “I have a maths exam tomorrow.”。用对了，会让人觉得你的英语很地道。如果你混用，别人也能听懂，但可能心里会“咯噔”一下，知道你不是本地人。

我给你个场景，你就明白了。
假设你在一家国际公司，要写一封邮件给全球的同事。这种情况下，用哪个？我的建议是，看你公司的主要沟通语言习惯。如果公司是美国的，用 Math 最保险。如果是英国的，用 Maths。如果实在不确定，或者想显得特别严谨，那就干脆写全称 Mathematics，绝对不会错。

总结一下这个核心问题：
1. 正式书面语: 用 Mathematics。
2. 美国日常口语/书写: 用 Math。
3. 英国及其他英联邦国家日常口语/书写: 用 Maths。

搞清楚了这个，关于“数学”的英语你就掌握了80%。剩下20%是一些相关的、你肯定会用到的词。我直接列出来，比你自己去查字典快得多。

首先是数学的几个主要分支，你在上学时肯定都接触过：
– Arithmetic: 算术。就是我们小学学的加减乘除。发音是 /əˈrɪθmətɪk/。
– Algebra: 代数。就是开始有 x 和 y 的那个。发音是 /ˈældʒɪbrə/。
– Geometry: 几何。研究形状、大小、图形的。发音是 /dʒiˈɒmətri/。
– Calculus: 微积分。大学里很多人的噩梦。发音是 /ˈkælkjələs/。
– Statistics: 统计学。处理数据的。发音是 /stəˈtɪstɪks/。

然后，最最基础的，加减乘除怎么说？这个很多人会卡壳。

加法 (Addition)
2 + 2 = 4
你可以说: “Two plus two equals four.” 或者 “Two and two is four.”
Plus 是最常用的。Equals 也可以说 is。

减法 (Subtraction)
5 – 3 = 2
你可以说: “Five minus three equals two.”
Minus 很直接，就是“减去”。

乘法 (Multiplication)
3 × 4 = 12
你可以说: “Three times four equals twelve.” 或者 “Three multiplied by four is twelve.”
日常口语里，用 “times” 就行了，简单明了。

除法 (Division)
10 ÷ 2 = 5
你可以说: “Ten divided by two equals five.”
这个没太多花样，”divided by” 是标准说法。

你看，把这些基础的说法记住，你就能描述一个简单的数学计算过程了。这在工作中对账，或者辅导孩子作业时，都很有用。比如，你可以清楚地告诉别人：“No, you made a mistake here. Three times four is twelve, not eleven.” (不，你这里算错了。三乘以四是十二，不是十一。)

最后，我还想补充一点在实际生活中会遇到的情况。英语里有些关于 math 的口语表达，它们的意思已经超出了纯粹的计算。

一个常见的短语是 “do the math“。
它的字面意思是“做数学计算”，但实际用法更广。它常常表示“你自己算算看，评估一下情况”。
比如，你朋友想辞职去旅行一年，但又担心钱不够。你就可以跟他说：
“You have $20,000 in savings, and your monthly expenses are about $2,000. You do the math.”
意思就是：“你自己算算这笔账，看看能撑多久。” 它带有一种“答案很明显，你自己动脑筋想想”的语气。

另一个是 “It doesn’t add up“。
字面意思是“加不起来”，引申义是“这事儿说不通，对不上号”。
比如，警察在调查一个案子，发现嫌疑人的口供前后矛盾。他就会说：
“He said he was at home all night, but his car was seen across town. The story doesn’t add up.”
（他说他整晚在家，但有人看到他的车出现在城市的另一头。这事儿对不上。）

所以，从一个简单的单词 Mathematics，到 Math 和 Maths 的区别，再到加减乘除的具体说法，最后是一些日常短语。把这些都搞清楚，下次再碰到“数学”这个话题，你就能说得既准确又自然了。