欢迎光临
我们一直在努力

连衣裙用英语怎么读

问答中心分类: 其他连衣裙用英语怎么读
1 回复
0
痴货 回复于 2025-10-08 之前

咱们直接说,“dress”这个词,发音其实就一个音节。

国际音标是 /dres/。

听起来很简单,对吧?但实际上,很多人,尤其是我们中国人,会在这里犯一个很普遍的错误。这个错误不是出在元音上,也不是出在最后的“ss”上,而是出在开头的“dr”这个组合上。

我们习惯性地会把它读成两个音节,听起来像是“de-ress”。这是最大的问题。你必须记住,从 d 到 r 的过渡要非常快,中间不能有任何元音。它是一个整体,一个辅音连缀。

我们来拆解一下这个发音,一步一步来。

第一步,搞定“dr”这个音。
这个音在中文里没有完全对应的。很多人觉得它像拼音里的“zhu”,但又不完全是。说它像“zhu”有个好处,就是能提醒你舌头要卷起来。

你可以这样做:
1. 先把嘴巴准备好发“d”的音。舌尖抵住上颚,就是牙齿后面那块硬的地方。
2. 但是,别真的发出“de”这个音。在舌尖离开上颚的一瞬间,立刻、马上把舌头向后卷,变成发“r”的姿态。
3. 整个过程要快,要连贯。气息从喉咙里出来,带动声带振动,冲开舌尖的阻碍,然后舌头顺势后卷。

听起来有点像什么?有点像你说“抓”这个字之前的那个瞬间,但嘴唇不要撅起来。英语的“r”音嘴唇是比较放松的,不像中文的“u”或者“o”那样需要把嘴唇收圆。

我给你个练习方法。你先慢慢地读“的-r-e-s-s”,然后加快速度,把中间的“的”音越来越弱化,最后弱到听不见。你就会发现,你的舌头自然而然地就完成了从“d”到“r”的滑动。

我刚开始学英语的时候也在这里卡了很久。我的老师告诉我一个诀窍:想象你在开一辆拖拉机,那种“突突突”的声音。你模仿那个声音的开头,把嘴巴收紧一点,发出的“dr-dr-dr”的声音,就是“dress”开头的那个音。这个方法有点傻,但真的管用。

第二步,是中间的元音“e”。
这个音标是 /e/,是个短元音。它跟你念字母表里的“E”完全不一样。字母表里的“E”是长音 /i:/。

这个 /e/ 的音,在很多单词里都有。比如:
* 床 (bed)
* 红色 (red)
* 十 (ten)
* 得到 (get)

你看,这些词里的元音发音是一模一样的。嘴巴稍微张开,不要太大,舌头放平,位置靠前,然后短促地发出声音。别拖长,一发出来就收住。

所以,“dress”的中间部分,就跟你说“red”的元音是一样的。你可以先读“red”,然后把开头的“r”换成我们刚才练的“dr”。

第三步,是结尾的“ss”。
这个简单,就是发 /s/ 的音。上下牙齿轻轻合拢,但不要咬死,留个小缝。舌尖靠近牙齿,但不要碰到。然后让气流从牙缝里冲出来,发出“嘶嘶”的声音。

关键点在于,这个音要干净利落。发完就停,后面不要带上任何多余的元音。很多人会习惯性地读成“dress-uh”,在后面加一个类似“呃”的轻音。这是绝对要避免的。英语里很多单词都以辅音结尾,发完那个辅音,整个单词就结束了。

我们把这三步合起来:
1. 从那个像拖拉机启动的“dr”音开始。
2. 马上接上“bed”和“red”里面的短元音 /e/。
3. 最后用一个干脆的“s”音收尾。

连起来就是 /dres/。整个过程一气呵成,只有一个音节。

你可以找一些录音来听。别光用翻译软件的机器人发音,那个有时候不准。去找一些英剧、美剧,或者YouTube上母语者的视频。你听他们怎么说“I like your dress.” 或者 “She is wearing a beautiful dress.” 多听几遍,模仿他们的语调和节奏。

录下你自己的发音,然后和原声对比。这是发现问题的最快方法。你可能觉得自己读得挺对的,但一听录音,就能发现“哦,原来我还是把‘dr’读成分开的两个音了”,或者“原来我结尾加了个小尾巴”。

还有,这个词不光是名词“连衣裙”的意思,它也可以当动词用,意思是“穿衣服”。比如 “Get dressed quickly.” (快点穿好衣服)。发音是完全一样的。所以你学会了这个词的发音,等于学会了两种用法。

最后,我想说的是,这个“dr”的发音问题,解决了它,你能顺带解决一大批单词。比如:
* 驾驶 (drive)
* 喝 (drink)
* 梦 (dream)
* 画 (draw)
* 落下 (drop)

这些词的开头都是一样的发音难点。一旦你把“dress”练准了,你会发现念这些词也变得容易多了。它们都是同一个原理:辅音连缀,中间不能加元音。这就是学英语发音的一个窍门,不是一个一个单词地死磕,而是掌握一类发音规律,然后就能应用到很多地方。

 

登录

找回密码

注册