“Becomes” 这个词,你看它长得不复杂,但很多人就是会用错。
核心意思就一个:表示“变成”或者“成为”什么。它描述的是一个变化的过程,一个东西从状态A转变成了状态B。
最直接的用法,就是主语后面跟着 becomes,然后再接一个名词或者形容词。
当 becomes 后面跟一个名词
这个名词说明了主语变成了什么新身份或者新东西。
-
He becomes a doctor.(他成了一名医生。)
- 这里,“他”的身份发生了变化,从不是医生,变成了医生。这个过程可能花了好几年学习和实习。
-
The caterpillar becomes a butterfly.(毛毛虫变成了蝴蝶。)
- 这是一个物理形态上的彻底改变。毛毛虫是状态A,蝴蝶是状态B。
becomes连接了这两个状态。
- 这是一个物理形态上的彻底改变。毛毛虫是状态A,蝴蝶是状态B。
-
After years of hard work, the small startup becomes a market leader.(经过多年的努力,这家小小的创业公司成为了市场领导者。)
- 这家公司的地位和影响力变了。从一个不知名的小公司,变成了行业里说了算的大角色。
你看,becomes 后面跟的名词,给了主语一个全新的定义。
当 becomes 后面跟一个形容词
这个形容词描述了主语进入了一个什么样的新状态。
-
The sky becomes dark.(天色变暗了。)
- 天空的状态从“亮”变成了“暗”。
dark是一个形容词,描述了天空的新状态。
- 天空的状态从“亮”变成了“暗”。
-
It becomes clear that he was lying.(很明显,他在撒谎。)
- 这里,“it” 指代的是“他在撒谎”这件事。这件事的状态,从“不清晰”变成了“清晰”。
-
As the pressure increases, the situation becomes more complicated.(随着压力增大,情况变得更加复杂。)
- 情况的状态从“简单”或“没那么复杂”向“更复杂”转变。
无论是跟名词还是形容词,becomes 的重点都在于“变化”这个动作。
为什么是 becomes,而不是 become?
这个其实是英语语法里最基础的一个规则:主谓一致。
当主语是第三人称单数时,动词要用单数形式。
- 第三人称:不是“我”(I),也不是“你”(you),而是“他”(he)、“她”(she)、“它”(it),或者任何单个的人或物,比如
John、the dog、the company。 - 单数:就一个。
所以,当主语是上面这些的时候,动词 become 就要在后面加上 s,变成 becomes。
- He becomes a teacher. (主语是 He,单数)
- She becomes famous. (主语是 She,单数)
- The city becomes quiet at night. (主语是 The city,单数)
那什么时候用 become 原形呢?
当主语是第一人称 (I, we)、第二人称 (you),或者第三人称复数 (they, the students, two cats) 的时候。
- I become tired easily. (我很容易累。)
- They become good friends. (他们成了好朋友。)
- These old houses become dangerous. (这些老房子变得危险了。)
Becomes 和其他表示“变”的词有什么不同?
英语里表示“变化”的词有不少,比如 get, grow, turn。它们在用法和语气上有些细微差别。
Becomes vs. Gets
Gets 更口语化,经常用来描述一种逐渐的、不那么正式的变化,特别是形容词状态的变化。
-
He gets angry. (他生气了。)
- 这句话听起来比
He becomes angry更快,更直接。gets强调的是进入“生气”这个状态的那个瞬间。
- 这句话听起来比
-
It’s getting dark. (天色渐暗。)
- 这里用
getting强调了“正在变暗”这个进行中的过程。用becoming dark也可以,但getting在口语里更常用。
- 这里用
总的来说,becomes 听起来更正式、更书面一点,描述的变化也可能更重大、更持久。而 gets 更随意,常用于日常对话。
比如,你说 “He becomes a father”,听起来像是在陈述一个人生阶段的重大转变。但如果你说 “He gets nervous when he speaks in public”,这只是描述一种暂时的、情绪上的变化。
Becomes vs. Turns / Turns into
Turns 或者 turns into 通常用来描述一种更戏剧性、更彻底的转变,特别是颜色或者物理形态上的变化。
-
The leaves turn yellow in autumn.(秋天树叶变黄。)
- 这里用
turn来描述颜色的变化,非常普遍。你也可以说become yellow,但turn更地道。
- 这里用
-
The frog turns into a prince.(青蛙变成了王子。)
- 这是一个魔法般的、完全的形态转变。
turns into强调了从一个东西彻底变成另一个东西。用becomes也可以,但turns into的画面感更强。
- 这是一个魔法般的、完全的形态转变。
-
Water turns to ice at 0°C.(水在0摄氏度时变成冰。)
- 描述物质形态的物理变化时,也常用
turn to。
- 描述物质形态的物理变化时,也常用
所以,becomes 是一个比较通用的“变成”,可以指身份、状态、性质等各方面的变化。而 get 更口语化,常指暂时的状态变化。turn 或 turns into 则侧重于颜色、性质或形态上的彻底转变。
实际使用中的一些固定搭配
有些词和 becomes 搭配在一起,已经形成了相对固定的用法。
-
It becomes apparent/clear/evident that… (……变得很明显)
- 这是一个很常见的句式,用来引出一个后来才被意识到的事实。
- Example: It soon became clear that the company was losing money.(公司在亏损这件事很快就变得明朗了。)
-
Become aware of (意识到)
- 表示开始注意到某件事。
- Example: He slowly became aware of the danger.(他慢慢意识到了危险。)
-
Become accustomed to (习惯于)
- 表示对某件事从不习惯到习惯的转变过程。
- Example: You will soon become accustomed to the new environment.(你很快就会习惯新环境的。)
一个个人经验
我刚学英语的时候,总是把 become 和 became 搞混。became 是 become 的过去式,表示“过去变成了什么”。
- He became a doctor ten years ago. (他十年前成了一名医生。) -> 这是过去发生的事,已经完成了。
- He becomes a doctor. (他成为了一名医生。) -> 这是现在时,描述一个事实,或者像在讲故事、写小说时,为了让情节更生动而使用现在时态。
搞清楚时态很重要。becomes 是现在时,描述的是当前发生或一个普遍事实。而 became 是过去时,描述的是已经发生过的变化。
比如,你在读一篇关于某个 CEO 的报道,文章里可能会写:
“He joins the company in 2010. After five years, he becomes the manager of his department. In 2020, he becomes the CEO.”
这里用现在时 becomes 是一种叙事手法,叫做“历史现在时”,让读者感觉事情就像在眼前发生一样,更有代入感。
但如果你只是在和朋友聊天,回顾过去,你肯定会说:
“He became the manager in 2015, and then he became the CEO in 2020.”
这里用过去时 became 就很自然,因为你是在陈述过去发生的事实。
总结一下,becomes 的核心就是“变化”。它是一个连接词,把主语和它变化之后的新状态或新身份连接起来。记住它是第三人称单数现在时,别和 become 或者 became 搞混了。在实际使用时,可以根据变化的性质(是身份变化、状态变化还是颜色形态变化)来考虑是不是可以用 get 或者 turn 来让表达更地道。

技能提升网