欢迎光临
我们一直在努力

30用英语怎么写

问答中心分类: 其他30用英语怎么写
1 回复
0
像向→日葵一样ㄨ 回复于 2025-12-06 之前

三十用英语写作 “thirty”。

这个词的发音听起来像 “thur-tee”。关键在于 “ir” 的发音,有点像单词 “bird” 中间的元音。后面的 “ty” 发音则比较轻快。很多人会把它和“thirteen”(十三)搞混,这俩词确实长得有点像,读起来也容易弄错。

“Thirteen” 的重音在后面那个音节,“teen” 上面,所以你读的时候会拖长一点,听起来像 “thur-TEEN”。而 “thirty” 的重音在第一个音节,“thir” 上面,所以是 “THUR-ty”。这个重音位置的差别是区分这两个词的关键。在实际对话里,如果你把重音搞错了,别人很可能会听不懂你到底说的是 30 还是 13。比如,你要说 “I am thirty years old”,但如果重音读错了,听起来就像 “I am thirteen years old”,这意思就差远了。

我们再来看看这个“-ty”后缀。在英语里,这个后缀专门用来表示整十的数字。比如:
* 20 是 twenty
* 30 是 thirty
* 40 是 forty
* 50 是 fifty
* 60 是 sixty
* 70 是 seventy
* 80 是 eighty
* 90 是 ninety

你会发现,它们都以 “-ty” 结尾。这和以 “-teen” 结尾的数字(13 到 19)形成了鲜明对比。“-teen” 这个后缀表示的是十几,比如 thirteen (13), fourteen (14), fifteen (15) 等等。搞清楚 “-ty” 和 “-teen” 这两个后缀的区别,就能帮你分清大部分容易混淆的数字。

写包含 30 的组合数字时,规则也很直接。如果你要写 31、32、33 这些数字,你需要在 “thirty” 和个位数之间加一个连字符 “-”。

  • 31 写成 thirty-one
  • 32 写成 thirty-two
  • 35 写成 thirty-five
  • 39 写成 thirty-nine

这个连字符很重要,它告诉读者这两个词是一个整体,共同代表一个数字。根据一些写作规范,从 21 到 99 之间的所有复合数字,都需要用连字符连接。 所以不只是 thirty 系列,twenty-one, fifty-six, eighty-eight 也都是这么写的。

那么,什么时候应该用单词 “thirty” 而不是阿拉伯数字 “30” 呢?这个问题没有一个绝对统一的答案,不同的写作风格指南会有不同的建议。

一个比较普遍的规则是,从零到一百的数字,建议都拼写出来。 所以,按照这个规则,你应该写 “thirty” 而不是 “30”。这个规则在写小说、文章或者其他正式的非技术性文档时比较常见,因为它能让文字看起来更流畅、更正式。

但是,在另一些情况下,使用数字 “30” 会更合适。比如在新闻报道、科技文章、或者任何包含大量数据的文本里,直接用数字会更清晰,也更节省空间。美联社风格指南(The Associated Press Stylebook)通常建议将小于 10 的数字拼写出来,而大于等于 10 的数字则直接使用阿拉伯数字。 按照这个标准,你应该写 “30”。

另外一个常见的做法是,如果一个数字出现在句子的开头,那它必须被拼写出来。 比如,你不能写 “30 people attended the meeting.”,而应该写 “Thirty people attended the meeting.”。 这是为了避免句子以一个数字开头,影响阅读体验。

在处理更大的数字时,“thirty” 也是构成部分。比如写 130,你可以写 “one hundred and thirty”。这里需要注意的是,美式英语通常会省略掉 “and”,直接写 “one hundred thirty”,而英式英语则倾向于保留 “and”。

再举个例子,比如 30,000 这个数字,英文写作 “thirty thousand”。这里就不需要连字符了,因为 “thousand” 是一个独立的单位,而不是和 “thirty” 组合成一个单词。同理,30,000,000 就是 “thirty million”。

我记得有一次,我帮一个朋友看他的简历,他写自己有 “13 years of experience”,但他想表达的其实是 30 年。就是因为读音和拼写上的一点点混淆,差点造成了一个大误会。从那以后,我每次写到这些数字的时候,都会特别检查一下。

总结一下几个关键点:
1. 拼写与发音:30 的英文是 “thirty”,重音在第一个音节。要和 “thirteen”(13)区分开,后者的重音在第二个音节。
2. 组合数字:写 31 到 39 之间的数字时,要用连字符,例如 “thirty-one”。
3. 使用场景:什么时候用单词,什么时候用数字,取决于你遵循哪种写作风格指南。一个常见的规则是,一百以下的数字拼写出来,或者只有个位数拼写出来。
4. 句首规则:如果一个句子以数字开头,必须将该数字拼写出来。
5. 后缀是关键:记住 “-ty” 表示整十,“-teen” 表示十几,这是避免混淆的好方法。

在实际使用中,一致性很重要。如果你在一篇文章里决定将所有一百以下的数字都拼写出来,那就要坚持到底。不要一会儿写 “thirty”,一会儿又写 “25”。保持统一的风格能让你的文章看起来更专业。

 

登录

找回密码

注册