聊到 he 的物主代词,答案很简单,就是 his。 但是,这个词的用法其实比你想的要复杂一点,而且很多人会在这里犯错。我们今天就把这个事情一次性讲清楚。
首先,你要知道 his 这个词有两种身份,虽然长得一模一样。
第一种身份叫形容词性物主代词。 这个名字听起来很学术,但说白了就是当形容词用。它的任务就是修饰一个名词,告诉别人这个东西是“他的”。 所以,它的用法基本就是这个结构:
his + 名词
比如:
This is his book.(这是他的书。)
I like his car.(我喜欢他的车。)
His family is large.(他的家庭很庞大。)
你看,这里的 his 后面都跟着一个具体的东西,比如 book、car、family。它不能单独存在,必须有个名词跟在后面,就像个小跟班。而且,当名词前面有了 his,就不能再用 a、an、the 这些冠词了。
第二种身份叫名词性物主代词。 这时候,它就不是形容词了,而是一个名词。 它自己就能代表“他的那个东西”,所以后面不需要再跟任何名词。它的作用相当于“his + 前面提到过的名词”。
看几个例子就明白了:
This book is his.(这本书是他的。)
My car is fast, but his is faster.(我的车很快,但他的更快。)
That pen isn’t yours, it’s his.(那支笔不是你的,是他的。)
发现了吗?这里的 his 都是单独使用的,后面没有跟任何名词。它通常放在句子的末尾或者动词后面,自己就成了一个完整的成分。比如在第一个句子里,“his” 就等于 “his book”。
总结一下,he 这个词比较特殊。不像“我”有 my(形容词性)和 mine(名词性)两种形式,“他”的这两种身份都由 his 一个词来扮演。 这既是方便,也是一个容易混淆的地方。判断的方法很简单:就看它后面有没有紧跟着一个名词。有,就是形容词;没有,就是名词。
接下来,我们说说最关键的部分,也是几乎所有人都会踩的坑:把 his 和 he’s 搞混。
he’s 是 he is 或者 he has 的缩写形式。 它跟“他的”这个意思完全没有关系。一个是表示所属关系,一个是“他是”或者“他有”的缩写,性质完全不同。 语言学习中,这种发音相似但意思不同的词,最容易造成误解。
我们来看几个对比的句子,感受一下差别:
He’s a doctor.(他是一名医生。)
这里 he’s = he is。
This is his office.(这是他的办公室。)
这里 his 表示所属。
再看一个例子:
He’s got a new phone.(他有一部新手机。)
这里 he’s = he has。
His phone is new.(他的手机是新的。)
这里 his 表示所属。
如果你在写作或者说话的时候不确定该用哪个,可以做一个简单的替换练习。在心里把那个词换成 “he is” 或者 “he has”,看看句子还通不通顺。
比如你想说“他的车是蓝色的”,你可能会犹豫是用 “His car is blue” 还是 “He’s car is blue”。
你试着用 “he is” 替换一下:”He is car is blue.” 这句话完全不通,语法上是错的。所以你就知道,这里必须用表示所属关系的 his。
反过来,你想说“他是个好人”,你可能会想写 “His a good man”。
你用 “he is” 替换一下:”He is a good man.” 这句话通顺了。所以你就知道,这里应该用 he’s。
这个方法很简单,但是非常有效。根据一些数据分析,在初到中级的英语学习者中,his 和 he’s 的混用率还不低,这直接影响了写作和口语的准确性。 所以,养成检查的习惯很重要。
还有一个小问题,就是有的人会把 him 和 his 搞混。
him 是宾格,意思是“他”,通常放在动词或者介词后面,作为接受动作的对象。
比如:I saw him yesterday.(我昨天看见他了。)
Give the book to him.(把书给他。)
his 是物主代词,意思是“他的”,表示拥有关系。
比如:I saw his brother.(我看见了他的哥哥。)
这个问题相对简单,只要记住 him 是动作的对象,而 his 是东西的主人,就不太会出错了。
所以,下次当你需要表达“他的”这个概念时,请记住:
1. 首先确定你需要的是表示所属关系的词,也就是 his。
2. 然后思考它的用法:是放在名词前面修饰它(his book),还是单独使用(the book is his)?
3. 最后,也是最重要的一步,再检查一遍,确保你没有把它错写成 he’s。在脑子里用 “he is” 替换一下,马上就能发现错误。
养成这个思考和检查的步骤,就能彻底告别这个常见的语法错误。这不是什么高深的知识,就是一个需要注意的细节。把细节做对了,你的英语表达就会更准确、更地道。

技能提升网