星期二用英文怎么说

星期二的英文是 Tuesday。它的缩写是 Tue. 或者 Tues.。

但是，这个词背后的故事比拼写本身有意思多了。很多人只知道 Tuesday 是星期二，但不知道它名字的来源，也不知道在不同文化里它有什么特别的含义。搞懂这些，不仅能让你更好地记住这个单词，还能让你在和别人聊天时有更多话题。

首先，我们聊聊 Tuesday 这个词是怎么来的。它的源头和北欧神话有关。 在古英语里，这一天被称为 “Tiwesdæg”，意思是“提尔（Tiw）的日子”。 提尔是北欧神话里的战神，主管法律和正义。 他是个独臂神，为了困住巨狼芬里尔，把自己的手臂作为诱饵放进了狼的嘴里，结果手臂被咬断了。这个故事让他成了勇气和牺牲的象征。

你可能会觉得奇怪，一个北欧神话的神，怎么会和英文里的一个星期名称扯上关系？这是因为罗马文化对古代日耳曼民族的影响。罗马人把星期二称为 “dies Martis”，意思是“战神玛尔斯（Mars）的日子”。 玛尔斯是罗马神话里的战神。 当日耳曼人接触到罗马的星期计时系统时，他们就把罗马的神对应到了自己的神话体系里。他们觉得，罗马的战神玛尔斯和他们的战神提尔很像，于是就把 “dies Martis” 翻译成了 “Tiwesdæg”。 后来，经过语言的演变，就成了我们今天说的 Tuesday。

所以，星期二其实是“战神之日”。这也就是为什么在很多源于拉丁语的语言里，比如法语的 Mardi 和西班牙语的 Martes，听起来都和“玛尔斯”有关。 就连日语里，星期二被称为“火曜日”（かようび），也和火星有关，而火星（Mars）正是以罗马战神玛尔斯的名字命名的。

搞清楚了词源，我们再来说说发音。这个词的发音在英式英语和美式英语里稍微有点不一样。

在美式英语里，通常发音为 /ˈtuːz.deɪ/。 听起来有点像“图斯得”。第一个音节是重点，发音像数字“two”。

在英式英语里，发音则是 /ˈtjuːz.deɪ/。 里面多了一个轻微的 /j/ 音，听起来像是“丘斯得”。

其实这点差别在日常交流里影响不大，别人都能听懂。不过，如果你想让自己的发音听起来更地道，可以留意一下这个细节。我刚开始学英语的时候，总是把 Tuesday 和 Thursday (星期四) 搞混。不仅拼写像，读音也容易混。后来我发现一个窍门：Tuesday 开头是 /t/ 音，发音时舌尖抵住上颚，声音比较清脆，就像一周刚开始，还比较轻松。 而 Thursday 开头是 /θ/ 音，需要把舌尖放在上下牙齿之间，送气发音，感觉更费劲一些。 我就跟自己说，到了周四，工作累了，说话都“大舌头”了，这样就很容易区分开了。

除了词源和发音，Tuesday 在不同文化里也有不同的含义。

在美国，选举日通常都设在星期二。 比如，总统大选就在11月第一个星期一之后的星期二举行。 这是有历史原因的。以前美国是个农业社会，很多人住在偏远的农场。周日人们要去教堂，周三是市集日。把选举日定在周二，方便农民们赶着马车花一天时间到镇上投票，第二天还能赶上市集，然后回家，不耽误周日的礼拜。

另外，还有一个词叫“超级星期二”（Super Tuesday），指的是美国总统初选时，很多州同时在这一天举行选举。 这一天的结果对整个选情影响很大。

但是在有些文化里，星期二就没那么受欢迎了。比如在希腊，星期二被认为是不吉利的一天。 因为拜占庭帝国的首都君士坦丁堡就是在1453年的一个星期二被攻陷的。 所以，希腊人一般会避免在星期二举行婚礼或者开始新的重要项目。西班牙语世界也有一句谚语：“En martes, ni te cases, ni te embarques”，意思就是“星期二别结婚，也别出门远行”。

而在泰国，星期二对应的颜色是粉红色。 在印度教里，星期二则是献给战神和猴神哈奴曼的日子，很多人会在这一天斋戒祈祷。

回到日常使用中，Tuesday 这个词怎么用才对呢？

首先，星期的首字母一定要大写。不管是 Monday, Tuesday 还是 Sunday，第一个字母都必须大写。这是个硬性规定。

其次，在表达“在星期二”的时候，介词要用 on。比如，“我们星期二开会”要说 “We have a meeting on Tuesday.” 如果你想说“在星期二早上”，那也是 “on Tuesday morning”。

如果你想表达每个星期二都发生的习惯性动作，可以用复数形式 Tuesdays。例如，“I go to the gym on Tuesdays.” 意思就是我每个周二都去健身房。这句话也可以说成 “I go to the gym every Tuesday.”

还有一些和 Tuesday 相关的常用表达。比如 “a week from Tuesday”，意思是“下下个星期二”。如果你说 “next Tuesday”，一般指的是即将到来的那个星期二。

有一个比较有名的书和电影叫《Tuesdays with Morrie》（相约星期二）。 讲的是一个学生在每个星期二去探望他身患绝症的大学教授，听他讲述人生智慧的故事。这个标题就很好地运用了 “Tuesdays”，暗示了这种固定、持续的约定。

总的来说，Tuesday 不仅仅是一个简单的单词。它背后有神话故事，有历史演变，有文化差异。了解这些，能让你对语言有更深的理解。下次你再说起 Tuesday 的时候，你脑子里想到的可能就不再只是日历上那个普通的一天，而是一个独臂的北欧战神，一场决定国家命运的选举，或者是一段温暖的人生课程。