很多人学英语学了很多年,一遇到 a 和 an 的用法还是会选错。比如看到 hour,有人会习惯性填 a;看到 university,有人偏偏要填 an。出现这种错误,原因其实只有一个:你把“元音字母”和“元音发音”混为一谈了。
在文字系统里,字母只是写在纸上的符号。但在语音学里,声音才是语言的本体。英语里有 26 个字母,其中元音字母通常有五个,也就是 A、E、I、O、U。剩下的辅音字母有 21 个,有时 Y 会被当作半元音字母。但是,这 26 个字母要负责记录英语里多达 44 个音素。其中元音音素大约有 20 个,辅音音素大约有 24 个。这就意味着,字母和发音根本不是一一对应的。
要搞懂元音字母和辅音字母,首先要弄清楚人体是怎么发出这两个声音的。
发元音的时候,气流从肺部出来,经过声带引起振动,然后在口腔里直接流出去。在这个过程中,你的舌头、牙齿和嘴唇不会去堵住气流。你可以做一个测试:
先做 A:把嘴巴张开,发拼音里的“啊”(或者英语里的 /ɑː/)。
然后做 B:注意你嘴巴里的感觉。你的声带在震动,舌头平放,嘴唇不动,气流没有任何阻力就出来了。
这样能帮你确认什么是元音。改变元音的声音,靠的不是挡住气流,而是改变口腔共鸣腔的形状。你把嘴唇收圆,发出的就是 /uː/;把舌头向前向上抬一点,发出的就是 /iː/。整个过程气流始终是通畅的。
辅音正好相反。发辅音的时候,气流在某个部位一定会受到阻碍。
你可以再做一组动作:
先做 A:闭紧双唇,让气流憋在嘴里。
然后做 B:突然张开嘴唇,让气流冲出来,这就是 /p/ 的声音。
或者把舌尖顶在上牙龈后面,然后突然弹开,发出 /t/ 的声音。发辅音时,发音器官的某一个点必须施加阻碍,气流要么被完全堵住后爆开,要么从一条很窄的缝隙里挤出去产生摩擦。
我在带学生练习发音时,发现很多人背了十几年规则,却从来没注意过自己口腔的肌肉动作。判断一个字母在具体单词里到底代表元音还是辅音,不要靠眼睛看,要靠耳朵听,靠声带和嘴唇去感觉。
英语语法规则里的 a 和 an,针对的是“发音”,而不是“拼写”。冠词 a 用在以辅音音素开头的词前面,an 用在以元音音素开头的词前面。设立这条规则的原因,纯粹是为了发音顺口。如果两个元音紧挨在一起发音,声带需要连续顿挫,说话会觉得很累。在中间加一个鼻音 /n/,就能让发音平滑过渡。
举几个真实生活里的例子:
第一个例子是 hour。这个词的开头字母是辅音字母 H。但是英语受到古法语发音影响,这个 H 在这里不发音。单词开头的第一个实际发音是双元音 /aʊ/。气流没有受阻,所以你必须说 an hour,不能说 a hour。同样的例子还有 honest(诚实的)和 heir(继承人),前面都要加 an。
第二个例子是 university。这个词的开头字母是元音字母 U。但是 U 在这里的读音是 /juː/。这个音的起点是一个硬腭近音 /j/。发 /j/ 的时候,舌面要抬向硬腭,通道变窄,气流受到了挤压。语音学把它归类为辅音。既然开头是辅音,前面就必须用 a,写成 a university。如果你读成 an university,嘴巴就会打结。类似的词还有 European(欧洲的),虽然开头是字母 E,但实际发音也是 /j/ 开头,所以要说 a European country。
字母 Y 是最典型的例子。它在不同的位置,扮演着完全不同的角色。
当 Y 出现在单词开头时,比如 yes、yellow、yard,它发出的是辅音 /j/。你的舌头要发力,通道变窄。
但是当 Y 出现在词中或词尾时,比如 gym、fly、myth、happy,它实际上代表的是元音 /ɪ/ 或双元音 /aɪ/。在这些词里,它行使的是元音字母的功能。现代英语词汇里,有些单词完全没有 A、E、I、O、U 这五个传统元音字母,比如 rhythm(节奏)和 crypt(地窖)。在这些词里,字母 Y 就承担了元音的核心职责。
在音节结构中,元音和辅音的分工非常明确。一个音节就像一座房子。元音是房子的承重墙,语音学上叫“音节核”。辅音是围墙,分布在两边。一般情况下,没有元音就无法构成一个完整的音节。你可以只用一个元音构成单词,比如 I(我)、eye(眼睛)、a(一个)。但你很难只靠辅音构成一个自然发音的词,除非是极个别的成音节辅音,比如 bottle 末尾的 /tl/。
如果你在平时写作或考试中总是搞混 a 和 an,按照下面这三个步骤操作,就能准确做出判断:
第一步:遮住单词的第一个字母,不要让眼睛误导你的大脑。
第二步:把这个单词大声读出来,仔细感觉发音的第一瞬间。如果嘴唇闭合、牙齿咬唇或者舌头顶住上颚,说明气流受阻了,这是辅音;如果嘴巴张开,气流顺畅冲出,声带直接发声,这就是元音。
第三步:遇到字母缩写词,直接读字母本身的读音。比如 MBA,第一个字母是 M,它的发音是 /em/。发音开头是元音 /e/,所以前面要用 an MBA。再比如 UFO,U 的发音是 /juː/,辅音开头,所以要用 a UFO。
元音字母和辅音字母只是记录语言的工具符号,元音和辅音才是声音的真实属性。学习语言时,先弄清楚发音器官的物理阻碍情况,再去看字母的拼写组合,很多看似复杂的语音规则就会变得很直观。

技能提升网