假名转换器
将日文汉字转换为假名
正在加载字典,请稍候...
首次加载可能需要较长时间,请耐心等待文本转换
例: 日本語は面白いです。→ にほんごはおもしろいです。
关于日文假名转换器
本工具基于开源的 Kuroshiro 和 Kuromoji 库实现,使用形态素分析技术对日文文本进行处理,确保转换的准确性和自然性。
转换模式说明
- 标准模式: 将文本中的日文汉字全部转换为假名,不添加空格或其他格式。
- 分词模式: 转换后的文本会在单词之间添加空格,便于阅读。
- 送假名模式: 只转换非假名部分,保留原有的假名,适合学习和理解日文词汇结构。
「Kana Converter」日文假名转换器 – 用户使用说明
您好!欢迎使用我们功能强大的 假名转换器。这是一款专业的 日语汉字转平假名工具,旨在为您提供最精准、最便捷的日文文本处理体验。
本工具最大的特点是完全在您的浏览器本地运行,无需网络连接,确保了您的数据隐私和随时随地的使用可能。无论您是日语学习者、教师,还是内容创作者,这款工具都将成为您不可或缺的助手。
一、 快速上手指南
只需简单三步,即可完成转换:
- 输入文本: 在页面左侧的【输入区】粘贴或输入任何包含汉字的日文句子。
- 选择模式: 在【选项】面板中,选择您希望转换成的目标假名(平假名或片假名)及转换模式。
- 查看并复制: 在右侧的【转换结果】区,您将立即看到纯净的假名文本,并可随时一键复制。
二、 核心功能详解
本工具的核心功能是 日语汉字转平假名。它能够智能地分析整个句子,为每一个汉字匹配最正确的读音,并输出纯假名文本。
举例说明:
您在【输入区】输入:codeCode
私は日本語を勉強しています。
【转换结果】区将立即显示(默认模式下):codeCode
わたしはにほんごをべんきょうしています。
本工具不仅是一个 日语平假名转换器,更是一个灵活的 平假名片假名转换器。您可以根据需要,自由选择输出平假名还是片假名。
举例说明:
输入文本: 東京の夜景は美しい。
- 选择“平假名 (Hiragana)”:とうきょうのやけいはうつくしい。
- 选择“片假名 (Katakana)”:トウキョウノヤケイハウツクシイ。
为了适应不同的使用场景,我们提供了三种转换模式。
- 标准 (Normal):
将整句话流畅地转换为一段完整的假名,适合阅读和文本替换。 - 分词 (Spaced):
在单词和助词之间自动添加空格。这个功能对于初学者理解句子结构、区分单词边界非常有帮助。举例说明:输入文本: 明日は晴れるでしょう。选择“分词”模式后,输出为:あした は はれる でしょう 。 - 送假名 (Okurigana):
这是一种非常适合深度学习的模式。它会显示汉字部分对应的假名,并用括号括起来,同时保留原文中的假名部分。举例说明:输入文本: 美味しい寿司を食べた。选择“送假名”模式后,输出为:美味しい(おいしい) 寿司(すし) を 食べ(た) た 。
三、 更多功能亮点
需要说明的是,本工具是一个单向的 日语假名转换器(从汉字到假名)。它无法像输入法一样,将平假名反向转换为最匹配的汉字(这需要复杂的联想功能)。因此,它并非一个“平假名汉字转换器”。但通过使用“送假名”模式,您可以非常直观地学习和核对汉字与平假名的对应关系。
本工具专注于汉字到假名的发音转换。它会智能处理您输入的文本,无论是全角还是半角的字符,都会被正确识别和保留。如果您输入的是全角假名,它将在输出中保持其全角形态(除非该部分是由汉字转换而来)。
四、 应用场景
- 日语学习: 学生和自学者可以使用本 平假名转换器 为任何日文材料(如新闻、歌词、小说)标注读音,是消除阅读障碍、提升词汇量的利器。
- 教育工作: 教师可以快速制作教材,为汉字课文生成纯假名的注音版本。
- 内容创作: 为视频添加字幕或进行文本排版时,可以快速获取纯假名文本。
重要提示
- 首次加载: 当您第一次打开本页面时,系统会从本地加载分析所需的词典文件。这个过程可能需要几秒钟,请您稍作等待。在此期间,操作选项会被暂时禁用。
- 离线使用: 一旦加载完成,本工具即可在完全断网的环境下流畅运行,随时随地满足您的转换需求。
感谢您使用我们的 日文假名转换器!希望它能为您的日语学习和工作带来便利。