🤔Lost是什么意思?🧐一篇给你讲透彻!✨
🙋♀️今天来和大家聊聊“Lost”这个词,别看它简单,用法可多着呢!感觉自己英语词汇量还不够丰富?🤯 没关系,看完这篇保证你对 “Lost” 的理解上升一个level!🚀
一、形容词篇:迷失方向,不知所措🧭
这是 “Lost” 最基本也是最常见的用法啦!表示迷路、找不到方向。
场景1: 在陌生的城市里…🌆
“我彻底迷路了(lost)!😫 谁能告诉我怎么去中央公园?”
场景2: 面对复杂的地图…🗺️
“这张地图也太复杂了吧!我完全lost了…😵💫”
场景3: 面对人生选择…🤔
毕业季,很多人都感觉很 lost,不知道自己该做什么。
例句:
I got lost in the old town of Prague. (我在布拉格老城迷路了。)
He felt completely lost after his girlfriend left him. (女朋友离开他后,他感到彻底迷失了方向。)
The little boy was lost and crying for his mother. (小男孩迷路了,哭着找妈妈。)
二、形容词篇:失去的,丢失的 💔
除了迷路,“Lost” 还可以表示失去某物、某人,或者某种机会。
场景1: 丢失物品…🔑
“我的钥匙不见了(lost)!😭 谁看见了吗?”
场景2: 失去亲人…🕯️
“The lost loved ones were remembered in a touching ceremony.” (在一场感人的仪式中,人们缅怀逝去的亲人。)
场景3: 错失机会…⏳
“因为犹豫,我错失了(lost)一个绝佳的投资机会。😔”
例句:
- Have you found my lost phone? (你找到我丢失的手机了吗?)
- The lost city of Atlantis has fascinated explorers for centuries. (失落的亚特兰蒂斯城几个世纪以来一直吸引着探险家。)
- She felt a deep sense of lost hope. (她感到深深的绝望。)
三、形容词篇:沉浸于,全神贯注于…🧘♀️
这个用法比较高级,表示完全沉浸在某件事情中,以至于忘记了周围的一切。
场景1: 沉迷于阅读…📖
“我完全沉浸在(lost)这本书里了!🤓 根本没注意到你进来。”
场景2: 专注于工作…💻
“He was completely lost in his work, oblivious to the noise around him.” (他完全沉浸在工作中,对周围的嘈杂声浑然不觉。)
场景3: 沉浸在思考中…🤔
上课时,李雷经常 lost in thought,老师以为他在走神,其实他在思考很深刻的哲学问题。
例句:
- She was lost in thought, staring out the window. (她陷入沉思,凝视着窗外。)
- He gets lost in the music when he plays the piano. (他弹钢琴时会沉浸在音乐中。)
- The artist was lost in his creative process. (这位艺术家沉浸在他的创作过程中。)
四、动词篇:lose的过去式和过去分词 🚶
“Lost” 是 “lose” 的过去式和过去分词,表示失去、输掉、丢失等。
场景1: 输掉比赛…🏀
“北京首钢队输了(lost)昨晚的比赛。😞”
场景2: 丢失东西…📱
“I lost my wallet yesterday. (我昨天丢了钱包。)”
场景3: 失去控制
“The driver lost control of the car on the icy road. (司机在结冰的道路上失去了对汽车的控制。)”
例句:
She has lost a lot of weight. (她瘦了很多。)
He had lost his keys somewhere. (他把钥匙丢在什么地方了。)
The company has lost a significant amount of money. (该公司损失了一大笔钱。)
五、名词篇:迷失的人或物(不常用)
“Lost” 也可以作名词,但这种情况非常少见,通常与 “the” 连用,表示迷失的人或物。
- 示例:
- “The shelter provides a safe haven for the lost and the homeless.” (收容所为迷失者和无家可归者提供了一个安全的避难所。)
- 拓展:
美剧《Lost》(迷失),该剧主要讲述大洋航空815客机坠落在太平洋的热带神秘孤岛上,48名乘客侥幸生还。
六、一些固定搭配和短语 💯
掌握这些短语,让你的英语表达更地道!
- Get lost! (滚开!/ 别烦我!) – 这是一种比较粗鲁的说法,表达强烈的不耐烦。⚠️
- Lost cause (无望的事情,徒劳无功) – 表示已经没有希望成功的事情。
> “Trying to convince him is a lost cause.” (试图说服他是徒劳的。)
- Lost and found (失物招领处) – 在机场、商场等地方常见的部门。🧳
> “I went to the lost and found to see if anyone had turned in my wallet.” (我去失物招领处看看有没有人捡到我的钱包。)
- Lost in translation (翻译中丢失原意) – 表达翻译无法完全传达原文的含义和情感。
在清华大学外语系,王教授的翻译课上,他经常强调避免出现“lost in translation”的情况。
- Be lost for words (无言以对,不知说什么好) – 表示因为惊讶、震惊或感动等原因而说不出话来。
> “I was lost for words when they announced I had won the prize.” (当他们宣布我获奖时,我激动得说不出话来。)
- Make up for lost time (弥补失去的时间) – 表示抓紧时间做之前没做的事情。
> “After being sick for a week, I had to work hard to make up for lost time.” (生病一周后,我必须努力工作来弥补失去的时间。)
七、总结:
“Lost” 是一个多功能的词汇,可以表示迷路、丢失、沉浸、失去等多种含义。掌握它的各种用法和搭配,能让你的英语表达更丰富、更准确!👍希望这篇笔记对你有帮助!记得点赞收藏哦!💖