欢迎光临
我们一直在努力

白色的英文怎么读

问答中心分类: 其他白色的英文怎么读
1 回复
0
夏见﹏ 回复于 2025-09-09 之前

很多人读 white 这个词,听起来都怪怪的。要么读得像“外特”,要么就是把中间的 h 音给弄丢了,听起来跟 wight (人名) 或者 wide (宽的) 差不多。这事儿不赖你,因为中文里没有完全对应的音。但其实搞明白它,一点都不难。我们把它拆开,一步一步来。

这个词,其实就三个关键部分:wh, i, t。

第一部分,也是最难的一部分:wh。
这个音是绝大多数人出错的地方。很多人直接把它当成了 w 来读。但实际上,在传统的英式发音和一些比较讲究的美式发音里,wh 是一个送气音,正确的音标是 /hw/。你注意,是 h 在 w 前面。

怎么发出这个音?
很简单,你想象一下,你面前有一根蜡烛。你要吹灭它。但不是用嘴唇噘起来吹“fu”的那个劲儿,而是用喉咙深处发出的气流,类似“hu”的声音。你先试试看,只用气,不出声,发一个“huuuu”的气流。感觉到那股气从你嘴里冲出来了吗?

好,保持这个吹气的动作,然后,迅速地把嘴唇收拢成发“w”的圆形。连贯起来就是“h-w-”。整个过程非常快,气流先出来,然后嘴唇立刻跟上。听起来就像一个带着风声的“w”。你可以把手放在嘴前,如果你发对了 /hw/,你会感觉到一股明显的、集中的气流打在手心。如果你只发了 /w/ (就是“外特”的那个“外”),气流会很弱,甚至感觉不到。

这是一个很具体的练习方法:
1. 拿一张薄薄的餐巾纸,放在嘴前大概5厘米的地方。
2. 先发一个 wight (w-ai-t)。你会看到纸巾可能微微动一下,或者不动。
3. 现在,试着发 white (hw-ai-t)。用我刚才说的,先吹气再收拢嘴唇的方法。如果你做对了,纸巾会被明显地吹起来。

这个练习我以前自己也做过,刚开始的时候总是找不到感觉,感觉自己像在表演口技。后来我发现,关键点在于不要把 h 和 w 分成两个独立的动作,而是要让它们融合在一起。就好像你准备说“who”,但是说到一半突然改成说“w”。“h-w-ai-t”。多练几次,这个感觉就来了。

而且,这个 /hw/ 的音在很多词里都有,比如 what, when, where, why, wheel。你学会了 white,这些词的发音也顺便就解决了。比如 why,很多人读得像 Y,但其实应该是 /hwaɪ/。你跟别人说“Y?”,别人可能以为你在问字母Y。但你发出那个气音 /hwaɪ/,意思就很清楚了。

顺便说一句,现在确实有很多美国人,尤其是在日常口语里,已经不再区分 wh 和 w 了。这种现象在语言学上叫“wine-whine merger”,就是说 wine (酒) 和 whine (哀鸣) 在他们听来发音是一样的。所以,就算你发成了 /w/,大多数情况下别人也能听懂。但是,如果你想让自己的发音更标准、更清晰,或者你在准备一些正式的考试和演讲,那么掌握 /hw/ 这个音,绝对能让你的口语听起来不一样。它代表了一种对细节的关注。

第二部分:元音 i。
这个部分相对简单。这里的 i 发的是长元音 /aɪ/。这个音跟中文里的“爱”非常像。你只要把嘴巴张大,舌头放平,然后平稳地发出“爱”这个音,基本就对了。很多人在这里不会犯错,因为这个元音在中文里太常见了。唯一需要注意的是,音要发得饱满、到位,不要太短促。应该是“wh-爱-t”,而不是“wh-诶-t”。

第三部分:结尾的 t。
这是另一个常见的坑。很多中文使用者在处理结尾的辅音时,要么会把它吞掉,要么会画蛇添足地加上一个元音。

比如,有些人读 white,最后那个 t 的音完全没了,听起来就像 why。这在交流中会造成误解。比如你想说 “a white shirt” (一件白衬衫),如果 t 没发出来,听起来可能像 “a why shirt”,对方就会一头雾水。

还有一种情况是,t 音发得太重,并且在后面加了一个类似“呃”的音。比如读成了“white-特”。这会让你的英语听起来很生硬,就是我们常说的“中式口音”。

那么,这个结尾的 t 应该怎么发?
它是一个“点到为止”的音。专业点说,这叫“清辅音不完全爆破”。说白了就是,你把动作做出来,但声音发得非常轻。

具体操作是这样的:
1. 发完 /aɪ/ 这个音后,你的舌尖要快速地抵住你的上颚,也就是上门牙后面那个硬硬的地方。这就是发 t 音的准备姿势。
2. 然后,不要用声带振动,只用一小股气流把舌尖轻轻弹开,发一个短促、清晰的 /t/ 音。

这个声音非常轻,就像你用牙齿轻轻磕碰一下发出的声音。绝对不能是中文拼音里的“te (特)”。你可以这样练习,先读单词“替”,感受一下舌尖的动作。然后,只做这个动作,但把后面的“i”音去掉,只保留那个最开始的辅音摩擦声。那就是英语里词尾 t 的感觉。

我们把这三部分串起来练习一下:
1. 先练 /hw/,对着纸巾吹气。
2. 然后加上 /aɪ/,变成 /hwaɪ/,发音像“hu-爱”。
3. 最后,在结尾加上那个轻巧的 /t/。舌尖轻轻一点,收尾。

整个单词读出来,应该是 /hwaɪt/。连贯、流畅,气音、元音、收尾辅音都清晰可闻。

总结一下最容易出错的几个点和对应的修正方法:
错误一:把 wh 读成 w。
修正:练习吹蜡烛、吹纸巾,找到先送气再发音的感觉。
错误二:结尾的 t 音被吞掉。
修正:刻意练习,确保舌尖抵住上颚的动作做到位,并发出轻微的爆破音。可以先夸张一点,等习惯了再变自然。
错误三:结尾的 t 后面加了元音,读成“特”。
修正:记住,英语的辅音结尾就是辅音,后面是干净的,没有任何多余的“尾巴”。你可以录下自己的发音,和字典里的标准发音对比一下,听听自己是不是加了不该加的音。

学语言发音,没有捷径,就是模仿和重复。找一些发音清晰的母语者的音频或视频,比如 BBC Learning English 或者一些发音教学的 YouTube 频道。反复听他们怎么读 white, what, when 这些词。然后用手机录下你自己的发音去对比。一开始会觉得很别扭,听自己的声音很奇怪,但这是最有效的发现问题的方法。你以为你读对了,但录下来一听,跟原声一比,差别马上就出来了。

搞定这一个词,其实是搞定了一类发音规则。以后再遇到类似的词,你就知道该怎么处理了。

 

登录

找回密码

注册