“Activity” 到底怎么读?
咱们直接说这个词,activity。很多人读不准,问题主要出在中间那个 t 和单词的重音上。
我们先把这个词拆开看,一步一步来。
它的音标,英式读法是 /ækˈtɪvəti/,美式读法是 /ækˈtɪvət̬i/。
看着音标可能有点懵,没关系,我给你把它换成你能理解的读音。你可以把它想象成四个部分:
ac:读作 /æk/。这个很简单,就像单词 “apple” 开头的那个 “a” 的音,但是要短促。你把嘴张大,舌头放平,然后发一个类似“爱”但非常短的音。后面跟一个 /k/ 的音,就是嗓子眼儿里轻轻“咳”一下的感觉,但是不发声。连起来就是“爱克”。
ti:这部分是重音所在,要读得响亮、清楚。读作 /ˈtɪ/。/t/ 就是舌尖顶住上牙膛然后送气发出的“特”音。/ɪ/ 这个音,有点像中文的“一”,但是嘴巴不要咧那么开,放松一点,短一点。连起来就是“踢”。
və:读作 /və/。/v/ 这个音是上牙齿轻轻咬住下嘴唇,然后送气,让嘴唇振动,发出类似“乌”的声音。后面的 /ə/ 是个中央元音,也叫“懒元音”,发音时嘴巴放松,舌头也放平,轻轻发出“呃”的音。连起来就是“乌呃”。
ty:结尾的这个部分,英式和美式发音有点区别。
- 英式发音:读作 /ti/。这里的 /t/ 还是那个清晰的“特”音。 最后的 /i/ 和 happy 结尾的 /i/ 音一样,嘴巴咧开一点,发“一”的长音。连起来就是“踢”。
- 美式发音:读作 /t̬i/。这里最大的区别是中间的那个
t音。在美式英语里,当t出现在两个元音之间,并且不是重音音节时,经常会被“浊化”成一个听起来很像d的音。 所以,这个音读起来更像是“滴”。
总结一下发音步骤:
- 先发一个短促的“爱克” (/æk/)。
- 然后马上跟一个重读的“踢” (/ˈtɪ/)。
- 接着是一个轻声的“乌呃” (/və/)。
- 最后,如果你想发英式口音,就用清晰的“踢” (/ti/) 结尾;如果想发美式口音,就用听起来像“滴” (/t̬i/) 的音结尾。
所以,整个单词连起来,英式发音听起来像是“爱克-踢-乌呃-踢”,重音在第二个音节“踢”上面。美式发音则像是“爱克-踢-乌呃-滴”,重音位置不变。
我自己刚开始学的时候,也总把重音搞错,要么读成第一个音节重音,要么就读得平平的,没有起伏。后来一个外国朋友告诉我,你就记住“踢”那一下要用力,整个词的感觉就对了。你可以自己多试几次:ac-TI-vi-ty。大声读出来,感觉一下那个节奏。
“Activity” 是什么意思,到底怎么用?
这个词看着简单,但用起来还挺灵活的。它的核心意思就是“活动”。 但这个“活动”可以指很多不同的东西。
1. 指具体的、有组织的活动
这是最常见的一种用法,通常用复数形式 activities。 比如学校里的各种活动、假期里的娱乐项目、或者公司组织的团队建设。
学校活动 (School Activities):可以是“课外活动”(extracurricular activities)。 比如参加辩论社 (debate club)、机器人小组 (robotics club) 或者校报 (school newspaper) 都算。 这些活动在申请国外大学的时候还挺重要的,因为招生官想看你除了学习之外还干了些啥。
- 例子:“我儿子这学期参加了很多课外活动,有足球队还有科学俱乐部。” (My son is involved in many extracurricular activities this semester, including the soccer team and the science club.)
户外活动 (Outdoor Activities):泛指在室外进行的活动,比如徒步 (hiking)、露营 (camping)、骑自行车 (biking) 等等。
- 例子:“周末我喜欢搞点户外活动,比如去爬山。” (I enjoy outdoor activities on weekends, like hiking.)
娱乐活动 (Recreational Activities):就是为了好玩、放松的活动。比如游泳、看电影、打沙滩排球。
- 例子:“沙滩排球是我最喜欢的夏日活动之一。” (Beach volleyball is one of my favorite summer activities.)
2. 指泛泛的“动态”或“活跃状态”
这种用法下,activity 通常是不可数名词,表示一种状态,而不是具体的某件事。
经济活动 (Economic Activity):指一个地区或国家的生产、消费、交易等一系列行为。
- 例子:“这个城市的经济活动最近有所放缓。” (There has been a slowdown in economic activity in the city recently.)
大脑活动 (Brain Activity):医生或者科学家在研究大脑时会用到这个词。
- 例子:“研究显示,学习新语言能增加大脑活动。” (Studies show that learning a new language increases brain activity.)
火山或地震活动 (Volcanic/Seismic Activity):指火山或地壳的活跃状态。
- 例子:“地质学家正在监测该地区的地震活动。” (Geologists are monitoring the seismic activity in the region.)
一个我自己的经历:
我刚到美国工作时,有一次团队开会,老板说 “There’s a lot of activity in the market”。我当时第一反应是“市场里有很多人在搞活动?”,还以为是有什么促销。后来才明白,他说的 activity 是指市场交易非常频繁、活跃。这个词在这种商业环境里,就不是指具体的“活动”,而是指一种“动态”和“繁忙程度”。这个小误会让我意识到,理解一个单词,光知道中文意思是不够的,必须得结合具体的场景。
3. 和介词的搭配
说到用,就不能不提介词。activity 这个词前面,到底用 in, on, 还是 at?这个没有绝对的规定,要看你想表达什么。
in an activity: 表示“参与到某项活动中”。这个搭配强调的是“身处其中”的感觉。
- 例子:“他积极参与课堂活动。” (He participates actively in class activities.)
at an activity/event: 通常指在一个特定的地点或场合参加活动。
at强调的是“在那个点上”。- 例子:“我们在派对上玩得很开心。” (We had a great time at the party.) 这里的
party也是一种activity。
- 例子:“我们在派对上玩得很开心。” (We had a great time at the party.) 这里的
一般来讲,当你说的 activity 是一个比较大的、持续一段时间的过程,用 in 更常见。如果是一个具体的、有时间地点的事件,用 at 也可以。但说实话,日常口语里,用 in 的情况更多一些。
容易搞混的地方
Activity vs. Action
这两个词中文都可以翻译成“活动”或“行动”,但侧重点不一样。
Activity:更侧重于一个过程,或者一系列的行为,往往是为了某个目的或者纯粹为了娱乐。它强调的是“动”的状态和过程。比如,“户外活动” (outdoor activity) 是一系列事情的总称。
Action:更侧重于一个具体的、单一的动作,通常是为了解决某个问题或达到某个直接的结果。它强调的是“做”这个动作本身。比如,“我们需要立即采取行动。” (We need to take immediate action.)
简单说,activity 是“正在进行的一摊事儿”,而 action 是“要做的某件事”。
Activity vs. Inactivity
这个就很好理解了,inactivity 就是 activity 的反义词,前面加了个表示“不”的前缀 in-。它表示“不活动”、“缺乏活力”或“闲置”的状态。
- 例子:“长时间不活动对身体不好。” (Long periods of inactivity are bad for your health.)
这个词在讨论健康和生活方式时经常被用到。比如医生可能会建议病人避免 inactivity,多做一些 physical activity (身体活动)。
怎么记住这个词?
如果你觉得这个词不好记,可以试试词根词缀法。
activity 这个词,来自词根 act-,意思就是“行动,做”。
act(动词):行动active(形容词):活跃的,主动的action(名词):行动actor(名词):演员 (行动的人)activate(动词):激活,使…活动起来
你看,这些词都和“动”有关系。activity 后面的 -ivity 是一个常见的名词后缀,表示某种状态或性质。所以 act + ivity 就组成了“活动的状态”这个意思。通过记住 act 这个核心,你就可以串联起一大堆相关的词,这样记起来就快多了,而且不容易忘。

技能提升网