我们从星期一(Monday)开始聊。这个词的发音是/ˈmʌndeɪ/。很多人会把它读成“慢day”,其实前面的“Mon”发音更接近“芒”的音,但是要短促一些。整个单词听起来就像“芒day”。Monday 这个名字其实来源于月亮(Moon)。 在古英语里,这一天被称为“Mōnandæg”,意思就是“月亮之日”(Moon’s day)。 所以,你可以把 Monday 想象成是献给月亮的日子。我刚开始学的时候,就是这么记的,把 Monday 和 Moon 联系在一起,一下子就记住了拼写和大概意思。很多人觉得星期一很烦,因为周末结束了,要开始工作和学习。我以前也是,一到周日晚上就开始焦虑。后来我发现一个方法能让星期一好过一点:我会在星期一早上给自己安排一件小小的、但自己很期待的事。比如,去买一杯平时不常喝的贵价咖啡,或者早上多花十分钟看会儿自己喜欢的书。这样一来,星期一就有了一个小小的盼头,感觉就不那么难熬了。
接下来是星期二,Tuesday。这个词的发-音是/ˈtjuːzdeɪ/(英式)或/ˈtuːzdeɪ/(美式)。关键在于前面的“Tues”,英式发音里有个轻微的“y”音,听起来像“T-y-ues”,而美式发音就更直接,像是“Toos”。你可以先跟着美式发音读,就是“兔s-day”,这样比较简单。Tuesday 的名字来自北欧神话里的战神提尔(Tyr 或 Tiw)。 在古英语里,它叫“Tīwesdæg”,也就是“提尔之日”(Tiw’s day)。 提尔是代表勇气和战争的神。我觉得这挺有意思的,星期一献给温柔的月亮,星期二就给了勇猛的战神。或许是因为星期二我们已经从周一的迷糊中缓过神来,需要鼓足勇气,正式投入一周的战斗了。我认识的很多健身爱好者都喜欢把高强度的训练安排在周二,他们开玩笑说,需要战神提尔的力量来撑过去。
然后是星期三,Wednesday。这个词的发音绝对是初学者的一个大坑。它的标准发音是/ˈwɛnzdeɪ/。看到拼写里的那个“d”了吗?还有第二个“e”?在读的时候,它们基本上是不发音的。所以,千万不要读成“Wed-nes-day”。你应该直接跳过中间的部分,把它读成“Wens-day”,听起来就像“温s-day”。这个词的来源也很有趣,它来自北欧神话中的主神奥丁(Odin),在古英语里写作 Woden。 所以 Wednesday 原本是“Wōdnesdæg”,意思是“奥丁之日”(Woden’s day)。 奥丁是智慧、知识和战争之神,是众神之王。我第一次知道这个来源的时候,觉得太酷了。一周的正中间这一天,献给了最有智慧的主神。记住这个发音的诀窍就是:把那个“d”和“e”当成是献给奥丁的“沉默的敬意”,直接忽略它们就好了。我刚开始学的时候,每次说 Wednesday 之前都会在心里默念一遍“Wens-day”,练习了几十次之后,肌肉记忆就形成了。
星期四是 Thursday。它的发音是/ˈθɜːrzdeɪ/。这个词的难点在于开头的“Th”音。这个音在中文里没有完全对应的音。发这个音的时候,你需要把舌尖轻轻地放在上下牙齿之间,然后送气。听起来有点像中文的“四”,但又不是,气息感更强。你可以先练习只发“Th”这个音,感觉一下气流从舌尖和牙齿之间摩擦出来的感觉。掌握了之后,再说“Thursday”就容易多了,听起来像是“瑟斯day”。Thursday 这个名字来自雷神索尔(Thor)。 在古英语里,它是“Þūnresdæg”,也就是“索尔之日”(Thor’s day)。 索尔就是现在电影里那个拿着大锤子的超级英雄。他主管打雷和闪电。所以,下次再到雷雨天,你就可以开玩笑说,“看,是雷神索尔在过 Thursday 呢”。把这个词和具体的形象联系起来,记忆会深刻很多。我教我侄子的时候,就给他看了雷神的图片,他一下子就记住了 Thursday。
星期五,Friday,发音是/ˈfraɪdeɪ/。这个发音相对简单,就是“弗来day”。它的名字来源于北欧神话中奥丁的妻子,爱神弗丽嘉(Frigg)。 在古英语中是“Frīgedæg”,即“弗丽嘉之日”(Frigg’s day)。 弗丽嘉是掌管爱、婚姻和家庭的女神。所以,星期五是献给爱神的日子。这真的太应景了。辛苦工作了一周,终于到了星期五,晚上可以和朋友、家人或爱人放松一下,享受美好的时光。在美国,有一个很流行的说法叫“TGIF”,就是“Thank God It’s Friday”(感谢上帝,终于周五了)的缩写。这句话完美地表达了人们结束一周工作后那种轻松、愉快的心情。所以,Friday 这个词本身就带有一种让人开心的感觉。
接着是周末的开始,星期六,Saturday。它的发音是/ˈsætərdeɪ/。读起来像是“赛特day”。值得注意的是,这个名字的来源和前面几个北欧神话体系里的神不一样。Saturday 来自罗马神话中的农神萨图尔努斯(Saturn)。 在古英语里,它叫“Sæturnesdæg”,也就是“萨图尔努斯之日”(Saturn’s day)。 萨图尔努斯同时也对应着太阳系的行星——土星(Saturn)。这是星期中唯一一个直接用罗马神话神祇命名的日子。 所以你看,前面几天都是北欧神话的“主场”,到了周六画风一转,变成了罗马神话。对我来说,周六就是彻底放松的日子,可以睡到自然醒,不用设闹钟。就像它的名字来源农神一样,周六是用来“收获”一周辛劳成果、享受休息的日子。
最后是星期日,Sunday。发音是/ˈsʌndeɪ/,听起来就是“三day”。这个词的来源最直接,也最好理解。它就是献给太阳(Sun)的日子。 在古英语里,它写作“Sunnandæg”,意思就是“太阳之日”(Sun’s day)。 几乎在所有的文化里,太阳都占据着最重要的位置。所以把一周的最后一天,也是很多人休息和礼拜的日子,献给太阳,是顺理成章的。Sunday 这个词本身就给人一种光明、温暖和希望的感觉。很多人会选择在周日进行家庭聚会,或者去户外享受阳光。对我来说,周日是整理思绪、为下一周做准备的时间。我喜欢在周日下午,泡一杯茶,回顾一下这周的得失,然后简单规划一下下周的安排。当我说出 Sunday 这个词的时候,心里就会联想到阳光和那种平静的感觉。

技能提升网